Exemplos de uso de "There is no" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

There is no wind today. Сегодня нет ветра.

Everyone believes his story since there is no evidence to the contrary. Все верят в его историю, ведь обратному нет никаких доказательств.

There is no doubt as to who will be elected. В том, кто будет избран, не приходится сомневаться.

I cannot rinse the dishes. There is no water. Я не могу помыть посуду. Воды нет.

There is no life without water. Без воды нет жизни.

There is no air on the moon. На Луне нет воздуха.

There is no reason for you to feel inferior to anyone. Нет причины чувствовать себя ниже других.

There is no telling how long their quarrel will last. Трудно сказать, как долго продлится их ссора.

There is no chance of rain today. Сегодня не может быть дождя.

It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. Очень сложно найти чёрную кошку в тёмной комнате, особенно, если там её нет.

There is no doubt. Нет никакого сомнения.

There is no admission fee for children under five. Вход детям до пяти лет бесплатно.

There is no greater insult to life than premature ejaculation. Нет большего оскорбления для жизни, чем преждевременная эякуляция.

I think it strange that there is no one on the street at this time of the day. Мне кажется странным, что в такое время дня на улице никого нет.

There is no sugar in the bowl. В чашке нет сахара.

There is no predicting what may happen. Невозможно предсказать, что случится.

There is no use in crying. No one will hear you. Бесполезно кричать, никто тебя не услышит.

There is no factory in this village. В этой деревне нет завода.

There is no sense in standing when there are seats available. Нет смысла стоять, когда есть, куда сесть.

There is no use in making excuses. Бесполезно извиняться.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS