Usage examples of "Trapped" in English with translation to Russian

<>
How many people are trapped? Сколько людей в завалах?
Either way, I'm trapped. По-любому, я в ловушке.
Trapped inside a man's body. Запертая в мужском теле.
I feel trapped inside my face. Я чувствую себя запертой внутри своего лица.
I am the one trapped here. Я тут сижу дома в засаде.
I trapped him in the closet. Я заперла его в шкафу.
These regions are trapped in poverty. Эти регионы попали в ловушку бедности.
Western democracy seems trapped in a conundrum. Западная демократия находится в парадоксальной ситуации.
She's trapped under the water line! Она лежит ниже уровня воды!
Europe is trapped in a vicious circle: Европа попала в замкнутый круг:
I would be trapped inside my head. Я оказался бы в ловушке внутри своей головы.
You're literally trapped in the closet? Ты буквально прячешься в шкафу?
Deranged gunman outside, trapped in enclosed space. Спятивший стрелок засел снаружи, мы в ловушке в замкнутом пространстве.
I've been trapped for half an hour. Я полчаса проторчала взаперти в этой ванной.
I've trapped you in a serious relationship. Я заманю тебя в серьезные отношения.
She could be trapped in a giant bra! Вдруг она застряла в гигантском лифчике!
I don't want to get trapped in. Не хочу припирать себя к стенке.
47 of us are trapped inside Mount Weather. 47 человек заперты внутри Маунт Везер.
Even if they try hard, they feel trapped. Даже приложив максимальные усилия, им будет очень сложно изменить свое социальное положение.
Hundreds of your people are trapped inside Mount Weather. Сотни ваших людей, в плену внутри Маунт Везер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!