Sentence examples of "Treaty" in English

<>
"This treaty is a masterstroke. . . . "Новый договор это мастерский ход. ...
You have violated our treaty with. Том, ты нарушил соглашение с дредами.
This Treaty makes them stronger. Благодаря этому Договору они становятся более устойчивыми.
Toward a Global Treaty on Plastic Waste На пути к глобальному соглашению о пластиковых отходах
Treaty of Waitangi Act 1975 Закон о Договоре Вайтанги 1975 года
But the treaty is not without critics. Тем не менее, у этого соглашения немало критиков.
The Anti-Science Seed Treaty Антинаучный договор по семенам
Tom, you violated our treaty with the Dreads. Том, ты нарушил соглашение с дредами.
Ratification of his New START treaty. Ратификации нового Договора СНВ.
The new Treaty must fulfil two basic demands: Новое конституционное соглашение должно отвечать двум основным требованиям:
The Lisbon Treaty would remain unchanged. Лиссабонский договор остался бы неизменным.
You've violated our treaty with the dreads. Ты нарушил соглашение с дредами.
We can't delay this treaty Мы не можем медлить с этим договором
Stop the nuclear treaty breakdown before it escalates Нам нужно предотвратить крах ядерного соглашения
The two countries negotiated a treaty. В ходе переговоров две страны заключили договор.
I promise you, we would not violate the treaty. Я вам уже говорил - мы бы не стали нарушать соглашение.
Is Russia Violating the INF Treaty? Нарушает ли Россия Договор о РСМД?
Treaty of 1648 that ended the Thirty Years' War? Соглашение, подписанное в 1648 году, завершившее Тридцатилетнюю войну?
Treaty envisions a new Soviet Union 17 июня 1991 года: Договор предусматривает новый Советский Союз
How would we write the treaty to do that? Как бы мы записали такое соглашение?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.