Sentence examples of "United" in English with translation "единый"

<>
show all
How United Is "New Europe?" Насколько едина "новая Европа"?
“Europe is united on this.” — Европа едина в этом вопросе».
United Russia does face challenges. У "Единой России" на самом деле есть проблемы.
United Russia Loses Yet Another Election "Единая Россия" проигрывает очередные выборы
Why is there no united candidate? Почему нет единого кандидата?
A united approach will be crucial. Единый подход будет иметь решающее значение.
United Russia: Back From the Dead? «Единой России»: воскрешение из мертвых?
She is a member of United Russia. Она член «Единой России».
When America is united, America is totally unstoppable. Когда Америка едина, она непобедима.
His United Russia party has very little opposition. У его партии «Единая Россия» почти нет оппозиции.
Ivanova was sure United Russia would win anyway. Иванова была уверена, что «Единая Россия» все равно выиграет.
Perhaps Russian leaders are not united on the question. Возможно, у российского руководства нет единой позиции по вопросу.
When the nobles are united, I am boxed in. Когда знать едина, я окружен.
Unfortunately, the "united economic space" promises no such benefits. Увы, "единое экономическое пространство" не несёт таких выгод.
Later, the United Kingdom opposed a joint European military. Позднее против единой европейской армии выступала Великобритания.
“I’m sure United Russia will stay in power. «Я уверен, что «Единая Россия» останется у власти.
Putin’s United Russia now holds 315 Duma seats. Сейчас у путинской «Единой России» 315 мест в Думе.
“This shows the United Russia party's protest phobia. - Это демонстрирует страх партии «Единая Россия» перед протестами.
What does it mean to be "united for Ukraine"? Ведь что, в сущности, значит: «едины ради Украины»?
Now they feel united and focused – and with good reason. А сейчас они чувствуют себя едиными и сосредоточенными – и для этого есть повод.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download