Ejemplos de uso de "Waitress" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Waitress, what about my schnitzel? Официантка, как там мой шницель?
Waitress, eh, what about my schnitzel? Официантка, как там мой шницель?
The waitress at the banquet hall? Официантка в банкетном зале?
The waitress said Geist was spooked about something. Официантка сказала, что Гайст был чем-то напуган.
Worked as a waitress at Hap's Diner. Работала официанткой в забегаловке "Хэп".
Maureen, the waitress wearing only her name tag. Морин, официантка, на ней только бейдж.
I know the waitress here from water aerobics. Я знаю здешнюю официантку, мы вместе на водной аэробике.
I'm a waitress at The Cheesecake Factory. Я официантка в сырной фактории.
I thought the waitress had dialed the wrong number. Я думаю, что официантка набрала неверный номер.
I knocked up a cocktail waitress when I was 23. Я переспал с официанткой в 23.
I was working as a waitress in a cocktail bar. Я работала официанткой в коктейль-баре.
He ordered more drinks for us when the waitress came. Он заказал еще напитки, когда вернулась официантка.
My old man was off on a bender with some waitress. Батя ушел в загул с какой-то официанткой.
I think Nola knows I'm more than just a waitress. Кажется, Нола чувствует, что я не просто официантка.
My regular waitress wouldn't have anything to do with me. Моя обычная официантка не станет со мной ничего делать.
I was the café's cook, waitress, manager, dishwasher, And occasional bouncer. Я была поваром, официанткой, менеджером, посудомойкой и иногда, даже вышибалой.
Here's the name tag from where she works as a waitress. Вот её бейдж из ресторана, где она работает официанткой.
Wow, I was sired from an iHop waitress and a car mechanic. Вау, а я родилась от официантки и автомеханика.
Wow, sounds a lot like being a pretty waitress at the Cheesecake Factory. Ого, это всё равно, что быть хорошенькой официанткой в "Сырниках тёти Глаши".
5 years later, she's a waitress in Montmartre, at the Two Windmills. 5 лет спустя, Амели живёт на Монмартре и работает официанткой в кафе "Две мельницы".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR