Sentence examples of "Warehouses" in English with translation "склад"

<>
show all
Setting up warehouses [AX 2012] Настройка складов [AX 2012]
Invalid combinations of warehouses and sites Недопустимые комбинации складов и объектов
For more information, see Create warehouses. Дополнительные сведения см. в разделе Создание складов.
Just some warehouses and a papermill. Рядом были только склады и бумажная фабрика.
There are 156 custom warehouses in Latvia. В Латвии имеется 156 таможенных складов.
Click Warehouse management > Setup > Warehouse setup > Warehouses. Щелкните Управление складом > Настройка > Настройка склада > Склады.
Stock management, handling at warehouses, order preparation; управление товарно-материальными запасами, погрузочно-разгрузочные операции на складах, подготовка заказов;
Bonded trucks can get into bonded warehouses. Беспошлинные грузовики заезжают на склады беспошлинных товаров.
One or more warehouses must be created. Необходимо создать один или несколько складов.
Click Inventory management > Setup > Inventory breakdown > Warehouses. Щелкните Управление запасами > Настройка > Разделение запасов > Склады.
We inspected medical centers and food warehouses. Мы обследовали медицинские центры и склады продовольствия.
Explosions have often been heard at military warehouses. На многих военных складах часто случались взрывы.
The term cross-docking originated in distribution warehouses. Термин кросс-докинг появился в распределительных складах.
A single production site that uses multiple warehouses Один сайт производства с несколькими складами
The available filters include types, warehouses, and docks. Доступные фильтры включают типы, склады и доки.
Set up fallback warehouses for sites [AX 2012] Настройка резервных складов для объектов [AX 2012]
Set up warehouses for transfer orders [AX 2012] Настройка складов для заказов на перемещение [AX 2012]
Select the warehouses from which inventory should be reserved. Выберите склад, на котором должны резервироваться запасы.
See Create warehouses and Create locations for more information. См. Создание складов и Создание местоположений для получения дополнительных сведений.
Default rules and validation rules for sites and warehouses Правила по умолчанию и правила проверки для объектов и складов
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download