Exemplos de uso de "Waverly" em inglês com tradução para o russo

<>
Officials at Waverly University said the same thing. В администрации университета Уэйверли сказали тоже самое.
If someone please teach Lord Waverly his left from his right. Пожалуйста, кто-нибудь, научите Лорда Уэйверли отличать право от лева.
Tomorrow, dinner at the waverly And then to 151 for drinks. Завтра, Ужин в "Уэйверли", и потом в "151" чтобы выпить.
I live there, on Waverly. Я живу там, на Вэйверли.
You're welcome, Miss Waverly. Пожалуйста, мисс Уэверли.
They are from Waverly University. Они из Университета Waverly.
No, with his work at Waverly. Нет, когда он работал на Вейверли.
Mrs. Waverly is a fine woman. Миссис Вэйверли - прекрасная женщина.
The staff are assembled, Mr. Waverly. Прислуга собрана, мистер Вэйверли.
No one will kidnap Johnnie Waverly. И никто не похитит Джонни Вэйверли.
Miss Waverly just dropped this by. Мис Уэверли только что передала вот это.
All right, first up, 611 Waverly. Так, во-первых, Уэверли 611.
It's gossip at waverly elementary. Это сплетни по начальной школе Вейверли.
I got that from Mr. Waverly already. Я уже говорил с мистером Вэйверли.
Do you go to Waverly middle school? Вы учитесь в средней школе Вейверли?
M. Waverly, I ask you to reconsider. Месье Вэйверли, прошу Вас, не делайте этого.
I'm heading over to the Waverly. Я выезжаю в Waverly.
Well, please keep me in mind, Miss Waverly. Пожалуйста, имейте меня ввиду, мисс Уэверли.
He's ready for bed now, Mrs. Waverly. Миссис Вэйверли, мы ложимся спать.
I will see the house now, M. Waverly. Я хотел бы осмотреть дом, мистер Вэйверли.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!