Sentence examples of "Within" in English with translation "внутри"
Within that film, interesting things can happen.
Внутри такой пленки могут происходить интересные вещи.
Robots touch something deeply human within us.
Роботы затрагивают что-то очень глубоко человеческое внутри нас.
Change within the government is also noteworthy.
Изменения внутри правительства также стоят внимания.
and severe infighting within Germany's SPD:
серьезный конфликт внутри германской Социально-демократической партии:
These differences portend intense conflicts within EMU.
Эти различия предвещают интенсивные конфликты внутри ЕВС.
The same tension exists within parties themselves.
Те же проблемы наблюдаются и внутри самих партий.
op-center: centers caption text within the container
op-center: текст подписи выравнивается внутри контейнера по центру
Within the wider EU, solidarity threatens to decline.
Внутри более обширного ЕС солидарности будет грозить упадок.
Within the family, the parents' support is unconditional.
Внутри семьи безоговорочно важна поддержка родителей.
China's trajectory within and beyond its borders;
путь, который Китай изберет как внутри страны, так и за ее пределами;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert