Beispiele für die Verwendung von "World War III" im Englischen

<>
Backing Into World War III Скатываясь к третьей мировой войне
Terrorism is not World War III. Терроризм – это не Третья Мировая Война.
Kennedy’s pragmatism prevented World War III. Прагматизм Кеннеди предотвратил третью мировую войну.
How World War III Could Begin in Latvia Третья мировая война может начаться в Латвии
“Indeed, time to initiate World War III,” enthuses Putin. «Действительно, самое время начать третью мировую войну», - с энтузиазмом заключает Путин.
First of all, when and where was World War III? Прежде всего, когда и где была Третья мировая война?
We are not on the verge of World War III today. Сегодня мы не находимся на грани третьей мировой войны.
But the two nuclear-armed powers never triggered World War III. Но две ядерные державы никогда не нажимали на спусковой крючок Третьей мировой войны.
Myth #5: The Cold War should be considered World War III. Миф №5: «Холодную войну» следует рассматривать как Третью мировую войну.
In short, the Bush administration seriously considered starting World War III. Короче говоря, администрация Буша всерьез думала о развязывании Третьей мировой войны.
How the Soviet Union and China Almost Started World War III Как СССР и Китай едва не начали Третью мировую войну
(World War III, in his view, has already happened: the Cold War.) (Третья мировая война, как считает эта партия, уже произошла. Это была холодная война.)
World War III: How Russia and Its Allies Planned to Crush NATO Третья мировая война: как Россия и ее союзники планировали сокрушить НАТО
Some politicians are starting to call the battle against terrorism “World War III.” Некоторые политики начали призывать к борьбе с терроризмом “Третьей Мировой Войной”.
The system designed to win World War III was too weak to save itself. Система, призванная одержать победу в третьей мировой войне, оказалась слишком слабой и не смогла спасти даже саму себя.
But the allies could defeat Russia if they were prepared for World War III. Но союзники способны победить Россию, если будут готовы к третьей мировой войне.
Another candidate, former Senator Rick Santorum of Pennsylvania, said Obama “has started World War III.” Другой кандидат, бывший сенатор Рик Санторум (Rick Santorum), заявил, что Обама «начал третью мировую войну».
Here's What Would Happen If Russia and NATO Went to War (or World War III) Что произойдет, если Россия и НАТО развяжут войну (или если начнется третья мировая война)
World War III Question: Could Russia or China Beat the F-22 Raptor in a Fight? Вопрос по третьей мировой войне: смогут ли Россия и Китай одержать победу в бою над F-22 Raptor?
While the World War III scenario in Europe was always unlikely, it was also the most dangerous. Сценарий третьей мировой войны в Европе всегда был маловероятен, но одновременно с этим он был исключительно опасен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.