Sentence examples of "Wrote" in English with translation "писать"

<>
As Thomas Mann once wrote: Как однажды писал Томас Манн:
One guy wrote another guy. Один парень пишет другому:
As I wrote last year: В прошлом году я писал:
Faber wrote books about insects. Фабр писал книги о насекомых.
Observing this, Timothy Garton Ash wrote: Наблюдая за этим, Тимоти Гартон Эш писал:
And here's what he wrote: И вот что он пишет:
I wrote to earn a living. Я писал, чтобы заработать на жизнь.
He wrote it in all caps. Он пишет это большими буквами.
I wrote a grocery list today. Список покупок сегодня писала.
In the early 1950s, Jean Monnet wrote: В начале 1950-х годов Жан Монне писал:
Gold wrote the scroll in squid ink. Голд писал этими чернилами.
As Pliny wrote in the first century: Плиний писал в первом веке:
He wrote a letter, listening to music. Он писал письмо, слушая музыку.
I wrote my graduate thesis on it. Я писала по ней дипломную работу.
Bach only wrote themes and variations one time. Одно время, Бах писал только темы и вариации.
As Winston Churchill wrote in The World Crisis: Уинстон Черчилль пишет в своей книге «Мировой кризис»:
Hannah Brencher's mother always wrote her letters. Maть Ханны Бренчер всегда писала ей письма.
So I wrote a book on my research. Так я и начал писать книгу о своих исследованиях.
People wrote in for reprints of that thing. Люди писали и просили репринты этой штуки.
My sister wrote he had strained his back. Сестра пишет, надорвал спину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!