Exemples d'utilisation de "a little owl" en anglais

<>
We will meet again, little owl, and soon. Мы встретимся, маленькая сова, и вскоре.
The thin man paused in the shade with his knees a little bent. Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени.
We meet again, little owl. Ну вот мы и встретились, маленькая сова.
Stay a little longer. Останься ещё немного.
We will meet again, little owl. Мы встретимся, маленькая сова.
I'd like to stay here a little longer. Мне хотелось бы остаться здесь подольше.
He's like a tiny little owl in a shirt. Он словно маленькая сова, одетая в рубашку.
I should have paid a little more attention. Я должен был уделять немного больше внимания.
Why do you frown, little owl? Что ты насупился, премудрый совенок?
There is a little hope that he will succeed. Есть небольшая надежда, что у него всё получится.
Fly home, little owl. Домой, маленький совенок.
He is a little light for a sumo wrestler. Он немного легковат для борца сумо.
I need to practice a little more. Мне нужно немного больше практиковаться.
The air felt a little cold. Воздух был немного холодный.
After so many visits, we want to rest a little. После стольких посещений мы бы хотели немного отдохнуть.
I'm a little angry with you. Я немного злюсь на тебя.
This hat is a little too small for me. Эта шляпа мне маловата.
This shirt is a little bit loose. Рубашка чуть великовата.
We could have our tea in the garden, were it a little warmer. Если бы было немного теплее, мы могли бы выпить чаю в саду.
Would you mind speaking a little louder? Ты не мог бы говорить чуть погромче?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !