Ejemplos de uso de "access database" en inglés con traducción al ruso

Traducciones:

todos152 база данных access134 otras traducciones18

Open the source Access database. Откройте исходную базу данных Access.

Review the tables in the Access database. Проверьте таблицы в базе данных Access.

Data is stored in a local Access database. Данные сохраняются в локальной базе данных Access.

Review the tables, if any exist, in the Access database. Просмотрите таблицы в базе данных Access, если они имеются.

A linked SharePoint list or Access database updates both ways. Обновление связанного списка SharePoint или базы данных Access является двунаправленным.

Open the Access database where the imported data will be stored. Откройте базу данных Access, в которой будут храниться импортируемые данные.

Open the Access database that has relationships you want to print. Откройте базу данных Access, для которой требуется распечатать схему данных.

Microsoft Excel includes a command to import data from an Access database. В приложении Microsoft Excel есть команда импорта данных из базы данных Access.

Note: The maximum size of an Access database file is 2 gigabytes. Примечание: Максимальный размер файла базы данных Access составляет 2 ГБ.

UNHCR also uses an Access database to record bank movements and investments. Для регистрации движения средств на банковских счетах и инвестиций УВКБ также использует базу данных Access.

You cannot create a link to an Access database from within Excel. В Excel невозможно создать связь с базой данных Access.

Open the Access database in which the imported data will be stored. Откройте базу данных Access, в которой будут храниться импортируемые данные.

Excel does not provide functionality to create an Access database from Excel data. В Excel не предусмотрена функция создания базы данных Access с данными Excel.

Identify the Access database in which you want to create the linked tables. Выберите базу данных Access, в которой требуется создать связанные таблицы.

Here are common reasons for importing a SharePoint list into an Access database: Ниже приведены распространенные причины для импортирования списка SharePoint в базу данных Access.

There is no way to save an Excel workbook as an Access database. Сохранить книгу Excel в виде базы данных Access невозможно.

Note: Before you build tables, it’s helpful to understand Access database objects. Примечание: Перед созданием таблиц важно знать, какие объекты используются в базах данных Access.

Query criteria help you zero in on specific items in an Access database. Используя условия запроса, вы можете находить в базе данных Access определенные элементы.

The import process creates a copy of the SharePoint list in an Access database. В ходе импорта создается копия списка SharePoint в базе данных Access.

Identify the Access database into which you want to import the SQL Server data. Определите базу данных Access, в которую необходимо импортировать данные SQL Server.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.