Sentence examples of "ambition" in English with translation "амбиция"

<>
show all
Does his ambition have no bounds? Неужели его амбиции безграничны?
Second, embrace the ambition of others. Во-вторых, необходимо принимать амбиции окружающих.
Blonde ambition here just saved me $500. Блондинка с амбициями только что сэкономила мне 500 долларов.
And he demonstrates similar personal ambition, too. А еще он демонстрирует аналогичные личные амбиции.
There's no limit to his ambition Нет предела его амбициям
That ambition is not difficult to discern. Эти амбиции не сложно разглядеть.
A country bumpkin with ambition, I see. Провинциальный мужлан с амбициями, как я погляжу.
There are, however, obstacles to Erdoğan’s ambition. Но на пути амбиций Эрдогана есть препятствия.
I had no ambition to be a politician. У меня не было амбиций быть политиком.
China's ambition is marked by muscle flexing. Амбиции Китая выражаются в "поигрывании мускулами".
You play the same ambition card with him. Ты будешь играть с ним на его же поле амбиций.
Your ambition is satisfied, but it's very beautiful. Хоть ваши амбиции и удовлетворены, всё же, это прекрасно.
Brazil is destined for regional hegemony, not global ambition. Бразилия предназначена для регионального господства, а не глобальных амбиций.
But this is not yet the time for great ambition. Но еще не наступило время высоких амбиций.
When our ambition is bounded, it leads us to work joyfully. Когда амбиции наши ограничены, мы работаем в удовольствие.
His ambition seems to be growing, along with his public exposure. Похоже, что вместе с накоплением опыта публичной деятельности вырастут и его амбиции.
The danger is that Paul’s ambition will constrain his usefulness. Опасность заключается в том, что амбиции Пола будут ограничивать его полезность.
It is up to India's policymakers to realize this ambition. Дело за индийскими политиками – реализовать эти амбиции.
Having someone with your ambition owing me a favor this big? Иметь в должниках человека с твоими амбициями?
Chinese President Xi Jinping’s tenure has been marked by high ambition. Правление президента Китая Си Цзиньпина отличается повышенными амбициями.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download