Exemplos de uso de "anna" em inglês com tradução para o russo

<>
Anna is our graphics contractor. Анна — наш подрядчик по графическому оформлению.
If Anna can bliss humans. Если Анна сможет давать блаженство людям.
And Anna digs the bad boy. А Анна заценила плохого парня.
Anna loves you very, very much. Анна очень любит вас.
Perhaps it was Anna or Cook. Возможно это была Анна или кухарка.
The death of Anna Nicole Smith. Смерть Анны Николь Смит.
She's Anna Draper's niece. Она племянница Анны Дрейпер.
Kolchak - Konstantin KHABENSKY Anna - Elizabeta BOYARSKAYA Адмирал - Константин Хабенский Анна - Елизавета Боярская
I'm Anna, the head housemaid. Анна, старшая горничная.
Anna told me we had newcomers. Анна сказала мне, что у нас новенькие.
Anna, I like you a lot. Анна, ты мне очень нравишься.
For Anna, the risk felt worth it. Что касается Анны, то она считала, что имеет смысл пойти на такой риск.
Put her to bed at once, Anna. Уложи ее в постель, Анна.
Anna, Lady Sybil's back from Ripon. Анна, леди Сибил вернулась из Рипона.
Anna, would you get the lice brush. Анна, достань щетку для вычесывания.
Miss Baxter, Anna, fetch their ladyships' coats. Мисс Бэкстер, Анна, принесите их светлостям пальто.
Of anna howard shaw, famed american suffragette. Анны Ховард Шоу, знаменитой американской феминистки.
Anna Caruso wants to see Miss Titti. Анна Карузо хочет поговорить с синьориной.
Anna Bligh, would you do me the honour. Анна Блайт, не окажете ли мне честь.
There's that hottie Anna Torv from Fringe. Вон сидит знойная Анна Торв из "Край".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!