Exemplos de uso de "antibiotics" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
We got broad spectrum antibiotics? У нас есть антибиотики широкого спектра действия?
Do you have any antibiotics? Есть ли у вас антибиотики?
Our antibiotics are running out. Возможности антибиотиков приходят к концу.
You, intravenous broad spectrum antibiotics. Ты, антибиотики широкого спектра, внутривенно.
Blast her with antibiotics and prednisone. Заливайте антибиотики и преднизон.
The era of antibiotics had begun. Началась эра антибиотиков.
Non-responsive to antibiotics and antipyretics. Не реагирующий на антибиотики и жаропонижающее.
It doesn't respond to antibiotics. На него не действует антибиотик.
Put her on broad spectrum antibiotics. Дайте ей антибиотики.
Overcoming Market Obstacles to New Antibiotics Преодоление рыночных барьеров на пути новых антибиотиков
I have a sore throat. Antibiotics, please. У меня болит горло. Антибиотики, пожалуйста.
But antibiotics lose their effectiveness over time. Однако со временем антибиотики теряют свою эффективность.
How do bacteria become resistant to antibiotics? Как бактерии вырабатывают устойчивость к антибиотикам?
Force feeding antibiotics to an unborn infant. Сильнодействующие антибиотики для неродившегося младенца.
We need to check our stock of antibiotics. Это напомнило мне, что надо проверить запас антибиотиков.
In treating pneumonia, access to antibiotics is essential. При лечении пневмонии, доступ к антибиотикам является крайне важным.
Couldn't these be new kinds of antibiotics? Может, это могли бы быть новые виды антибиотиков?
The microbial world was fighting back against antibiotics. Мир микробов отбивался от антибиотиков.
Make sure he's on broad spectrum antibiotics. Давайте ему антибиотики широкого спектра.
I call it NANBU (No Antibiotics, No Business). Я называю это NANBU (нет антибиотиков, нет бизнеса).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS