Sentence examples of "apparat" in English with translation "аппарат"
Translations:
all4
аппарат4
In Russia, however, the KGB is famous for turning the tables in any struggle with the Kremlin apparat.
Однако, КГБ в России славится тем, что меняет обстановку в свою пользу в любой борьбе с Кремлевским аппаратом.
Hundreds of thousands of citizens can demonstrate, but the “apparat” controls the votes, and Putin abides by the vote!
Сотни тысяч граждан могут выходить на демонстрации. Но «аппарат» контролирует подсчет голосов, а Путин подчиняется результатам голосования!
The “apparat” decides whose names are on ballots, who counts the votes, and how the media reports the votes.
«Аппарат» решает, чьи имена включить в бюллетени для голосования, кто будет вести подсчет голосов, и как средства массовой информации будут сообщать об итогах выборов.
Putin and Kremlin Inc. control what Stalin used to call “the apparat” – the electoral commission, the police, the justice department, the courts, individual polling places, and so on.
Путин и «Кремль Инкорпорейтед» контролируют то, что Сталин называл «аппаратом» - избирательную комиссию, полицию, министерство юстиции, суды, отдельные социологические службы и т.д.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert