Sentence examples of "applications" in English with translation "применение"

<>
Forensic Orthodontist Case Studies and Applications. Судебная стоматология Учебные примеры и применения.
And these are more practical applications. Это всё практические применения.
Well robots like this have many applications. У них много областей применения.
And the applications of his research are growing. А в мире появляется все больше областей практического применения такого интерфейса.
And you can imagine a lot more applications. И Вы можете представить себе гораздо больше применений.
And there are many applications of this technology. У него есть много сфер применения.
the exponential rise of applications of artificial intelligence. увеличение по экспоненте применения искусственного интеллекта.
Module 6: Applications and trends in satellite communications Модуль 6: Виды применения и тенденции в области спутниковой связи
But applications of nuclear science extend far beyond agriculture. Но применение результатов ядерной науки простирается далеко за пределы сельского хозяйства.
If confirmed, the authors’ findings could have many applications. Если все подтвердится, выводы авторов могу найти множество применений.
Capacity-building and regional collaboration on space technology applications Создание потенциала и региональное сотрудничество в области применения космической техники
These applications did not require particular sizes of UUVs. Для применения в этих целях размер аппарата UUV не имеет значения.
And what are the practical applications of your quadcopter? И каково практическое применение твоего вертолёта?
However, there were some examples of data collection applications. Однако имеется и несколько примеров их применения для сбора данных.
To conclude, there are also other applications at the horizon. Есть и другие применения.
United Nations/ESA/Philippine Workshop on Microwave Remote Sensing Applications (1995) Практикум Организации Объединенных Наций/ЕКА/Филиппин по применению микроволнового дистанционного зондирования (1995 год);
Symposium on small satellite applications in agriculture, health and human security Симпозиум по применению малоразмерных спутников в сельском хозяйстве, здравоохранении и для безопасности людей
Our scientific knowledge is surging forward, leading to innumerable new applications. Наши научные знания растут, приводя к неисчислимым новым применениям.
31, for a chart of commercial applications of chemical weapon precursors. 31, где приводится диаграмма с указанием коммерческих видов применения прекурсоров химического оружия.
But other applications, especially by police, journalists, and private citizens, clearly could. Однако другие применения, особенно со стороны полиции, журналистов и частных лиц, явно могут.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.