Exemplos de uso de "apps list" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Select Start, then from the apps list select Microsoft Store. Откройте меню Пуск, а затем в списке приложений выберите Microsoft Store.
On Start, swipe over to the All apps list, then select Settings > Personalization > Lock screen. Проведите по начальному экрану, чтобы перейти к списку приложений, выберите Параметры > Персонализация > Экран блокировки.
From the Start menu or apps list, right-click an app, then select Pin to taskbar. Из меню "Пуск" или списка приложений щелкните правой кнопкой мыши приложение, а затем выберите "Закрепить на панели задач".
On Start, swipe over to the All apps list, then select Settings > Accounts > Sign-in options. Проведите по начальному экрану, чтобы перейти к списку приложений, и выберите Параметры > Учетные записи > Параметры входа.
On Start, swipe over to the apps list, then select Settings > Network & wireless > Cellular & SIM > SIM settings. В меню "Пуск" проведите пальцем, чтобы открыть список приложений, а затем выберите "Параметры" > "Сеть и беспроводные устройства" > "Передача данных и SIM" > "Параметры SIM".
Drag and drop apps from the apps list to pin them to the Start menu as tiles. Перетащите приложения из списка приложений, чтобы закрепить их в меню "Пуск" в виде плиток.
If you want to change your settings for Find My Phone on your phone, swipe over to the All apps list, then select Settings > Update & security > Find my phone. Чтобы изменить параметры поиска телефона, проведите по экрану для перехода к списку приложений, а затем выберите пункт Параметры > Обновление и безопасность > Поиск телефона.
Where's the All apps list? Где список всех приложений?
Swipe over from Start to see the All apps list. Чтобы перейти к списку всех приложений, проведите пальцем на начальном экране.
If it’s not there, swipe over to the All apps list. Если это не так, проведите пальцем по экрану, чтобы открыть список всех приложений.
On Start, swipe over to the All apps list, then select Settings. Проведите пальцем по начальному экрану, чтобы открыть список всех приложений, и выберите пункт Параметры.
On Start, swipe over to the All apps list, then select Xbox. На начальном экране Значок логотипа Windows проведите пальцем по экрану, чтобы открыть список всех приложений, затем выберите Xbox.
On Start, swipe over to the All apps list, and then select Xbox. На начальном экране проведите пальцем по экрану, чтобы открыть список всех приложений, и выберите Xbox.
On Start, swipe over to the All apps list, and then select Store. Проведите пальцем по начальному экрану, чтобы открыть список всех приложений, а затем выберите Магазин.
Find the People app by swiping over from Start to the All apps list. Приложение «Люди» можно найти в списке всех приложений.
On Start, swipe over to the All apps list, then select Settings > System > Storage. В меню "Пуск" проведите по экрану, чтобы открыть список всех приложений, а затем выберите элементы "Параметры" > "Система" > "Хранилище".
On Start, swipe over to the All apps list, and then select Settings > Privacy. В меню "Пуск" проведите пальцем, чтобы открыть список всех приложений, а затем выберите элементы "Параметры" > "Конфиденциальность".
To find them, go to the All apps list by swiping over from Start. Найти их можно в списке всех приложений.
On your phone, swipe over to the All apps list and then select Continuum. На телефоне проведите пальцем по экрану, чтобы открыть список всех приложений, а затем выберите Continuum.
Start, swipe over to the All apps list, and then select Settings > Ease of Access. На начальном экране проведите пальцем, чтобы открыть список всех приложений, а затем выберите элементы Параметры > Специальные возможности.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS