Usage examples of "arrow key" in English with translation to Russian

<>
To select text, press Shift + arrow key. Чтобы выделить текст, нажмите Shift + стрелка.
To move word by word, press Ctrl + arrow key. Для перехода между словами нажмите Ctrl + стрелка.
Press the Down Arrow key to hear each name. Чтобы прослушать все имена, перемещайтесь по ним с помощью клавиши СТРЕЛКА ВНИЗ.
The left arrow key shows the previous slide or animation. Чтобы увидеть предыдущий слайд или анимацию, нажмите клавишу СТРЕЛКА ВЛЕВО.
Use the LEFT ARROW key to collapse an expanded feature. Чтобы свернуть развернутый компонент, нажмите клавишу СТРЕЛКА ВЛЕВО.
To go to the Room Mailbox option, press the Down Arrow key. Чтобы перейти к параметру Почтовый ящик помещения, нажмите клавишу СТРЕЛКА ВНИЗ.
Press the right arrow key to see the next slide or animation. Чтобы увидеть следующий слайд или анимацию, нажмите клавишу СТРЕЛКА ВПРАВО.
To go to the Equipment Mailbox option, press the Down Arrow key. Чтобы перейти к параметру Почтовый ящик оборудования, нажмите клавишу СТРЕЛКА ВНИЗ.
To select the Test with Policy Tips mode, press the Down Arrow key. Чтобы выбрать режим Тестирование с подсказками политики, нажмите стрелку вниз.
To move to and select the next mode, press the Down Arrow key. Чтобы выбрать следующий режим, нажмите стрелку вниз.
To select the Test without Policy Tips mode, press the Down Arrow key. Чтобы выбрать режим Тестирование без подсказок политики, нажмите стрелку вниз.
Press the Down Arrow or Up Arrow key until the delivery status you want is selected. Нажимайте клавиши СТРЕЛКА ВВЕРХ или СТРЕЛКА ВНИЗ, пока не будет выбрано необходимое состояние доставки.
To move between severity levels in the list, press the Up Arrow or Down Arrow key. Для перемещения между степенями серьезности в списке нажимайте стрелку вверх или стрелку вниз.
Use the RIGHT ARROW key to expand a feature that contains one or more sub-features. Чтобы развернуть компонент, содержащий подкомпоненты, нажмите клавишу СТРЕЛКА ВПРАВО.
Type the filter criteria, and then press the DOWN ARROW key to select a filtering option. Введите критерий фильтра и нажмите клавишу "Стрелка вниз", чтобы выбрать параметр фильтрации.
Press the Down Arrow or Up Arrow key until you hear the action you want to select. Нажимайте стрелку вниз или стрелку вверх, пока не услышите название нужного действия.
Press the Down Arrow or Up Arrow key until you hear the condition you want to select. Нажимайте стрелку вниз или стрелку вверх, пока не услышите название нужного условия.
To view the entire path, you may have to click the path and use the Right Arrow key. Чтобы просмотреть полный путь, щелкните путь и используйте стрелку вправо.
To cycle through the other choices, including Past 24 hours, Past 7 Days, and Custom, press the Up Arrow or Down Arrow key. Чтобы просмотреть другие варианты, включая Последние 24 часа, Последние 7 дней и Настраиваемый, нажимайте клавиши СТРЕЛКА ВВЕРХ или СТРЕЛКА ВНИЗ.
To select the Create a new rule option from the list of options that opens for the button, press the Down Arrow key. Чтобы выбрать команду Создать новое правило из списка, открываемого при нажатии этой кнопки, нажмите стрелку вниз.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!