Verwendungsbeispiele von "arseholes" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
I'm serving nachos to arseholes. Теперь я подношу начос всяким придуркам.
Well, they can't all be arseholes. Ну не могут же они все быть придуркам.
It's your plan, arsehole. Это твой план, придурок.
Arsehole, get out of here. Придурок, убирайся отсюда.
He's a total arsehole. Он полный придурок.
I'm talking to you, arsehole. Я с тобой разговариваю, придурок.
Colin, you're a lonely, ugly arsehole. Колин, ты одинокий, уродливый придурок.
An arsehole who wanted to see his son eat. Придурком, который хотел видеть, что его сын нормально питается.
We're ruled by effete arseholes! Нами правят высокомерные дураки!
The arseholes can meet on the internet. Можно встретиться в Интернете.
It's the ghost of arseholes passed. Явился призрак этого засранца.
We've been sitting here like arseholes! Мы сидели тут как дебилы!
Even I draw the line at piercing arseholes. Даже я считаю, что недопустимо делать пирсинг на задницах.
So he made him lick the other guys' arseholes. Потом он заставил его лизать задницы других парней.
You scared the shit out of me, you arseholes! Я чуть не обделался от страха, кретины!
I know you're there listening to me, arseholes. Я не верю, что вы бросили меня в этой больнице.
12 ordinary, stupid, easily swayed, hard-of-thinking arseholes! 12 обычных, глупых, легко управляемых, туго думающих ослов!
And her expecting something fancy like tadpole's arseholes. А она ждёт чего-нибудь изысканного, как задницы личинок.
It's just people opinions, and opinions are like arseholes Это просто человеческие мнения, а мнение это как дырка в жопе
That's because all the girls we meet are always arseholes. Это потому, что все девчонки, с которыми знакомимся всегда придурковатые шлюхи.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen