Sentence examples of "at night" in English with translation "ночью"

Select source language

Select target language

Translations: all459 ночью192 по ночам67 в ночное время34 other translations166

show all

The moon shines at night. Луна светится ночью.

There it is at night. Вот какой он ночью.

At night all cats are grey. Ночью все кошки серы.

Not at night, you are fat. Но не ночью же, вы разжиреете.

Stars can be seen at night. Звёзды можно увидеть ночью.

All cats are grey at night. Ночью все кошки серы.

You always wear sunglasses at night? Ты всегда одеваешь солнечные очки ночью?

It is very hot at night. Ночью очень жарко.

Yellow looks like white at night. Ночью жёлтый может показаться белым.

Do you grind your teeth at night? Вы скрипите зубами ночью?

And we had sleep apnea at night. И у нас было апноэ во сне ночью.

White in daytime and black at night. Чтобы была белой днём и чёрной ночью.

You traveled the coast road at night? Вы ехали вдоль побережья ночью?

My husband 'sbeen sneaking out at night. Мой муж тайком выбрался куда-то ночью.

Nee, who come at night, more determined. Нет, они приходят только ночью.

He sits up till late at night. Ночью он сидит допоздна.

At night, she gazed at the moon. Ночью она смотрела на луну.

They slept on the floor at night. Ночью они спали на полу.

You'll send a messenger at night. Ночью отправишь гонца в палати.

My dad is accustomed to jogging at night. Мой отец привык бегать трусцой ночью.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download