Sentence examples of "authorization" in English with translation "авторизация"

<>
Reserve inventory if authorization expired Резервировать запасы, если авторизация истекла
Ru 'afo, authorization Delta 2-1. Ру 'афо, авторизация Дельта 2-1.
FBSDKLoginManager - a block based API for authorization. FBSDKLoginManager — блочный API для авторизации.
Credit card authorization and settlement were supported. Функции авторизации кредитной карты и сопоставления поддерживались ранее.
3.1. Authorization in a Personal Area 3.1. Авторизация в личном кабинете
To resubmit the payment for authorization, click Process. Чтобы повторно отправить платеж на авторизацию, щелкните Обработать.
Retrieving User Access Tokens with an Authorization Code Получение маркеров доступа пользователя по коду авторизации
FTP login — login for authorization at the FTP server; FTP логин — логин для авторизации на FTP-сервере.
FTPLogin - the login for authorization on the FTP server. FTPLogin - логин для авторизации на FTP-сервере.
To start working with them, one must perform authorization. Чтобы перейти к работе с ними, необходимо выполнить авторизацию.
To handle a successful login in Authorization Code mode: Чтобы обработать успешный вход в режиме кода авторизации:
Process an authorization for a sales order [AX 2012] Обработка авторизации для заказа на продажу [AX 2012]
For more information, see Access Tokens and Authorization Codes. Подробнее см. в разделе Маркеры доступа и коды авторизации.
ADAM does not provide network operating system authentication or authorization. ADAM не обеспечивает проверку подлинности или авторизацию сетевых операционных систем.
Click Call center > Journals > Payment management > Credit cards > Authorization management. Щелкните Центр обработки вызовов > Журналы > Управление платежами > Кредитные карты > Управление авторизацией.
Click Call center > Journals > Payment management > Credit cards > Installment payments authorization. Щелкните Центр обработки вызовов > Журналы > Управление платежами > Кредитные карты > Авторизация платежей взносов.
Exchange uses the authorization configuration to publish its auth metadata document. Exchange использует конфигурацию авторизации для публикации своего документа с метаданными проверки подлинности.
Resubmit credit card payments for authorization, or decline credit card payments. Повторная отправка платежей по кредитной карте для авторизации или отклонение платежей по кредитной карте.
AX 2012 R2 supports the EXIM Advance Authorization (AA) incentive scheme. AX 2012 R2 поддерживает схему стимулирования авторизации аванса (AA) EXIM.
The system is set up to handle online credit card authorization. Система настроена на обработку интерактивной авторизации кредитной карты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!