Exemplos de uso de "bitch" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
By being a conniving bitch? Включая коварную стерву?
The bitch is gone, boss. Сука слиняла, босс.
We are gonna blow that son of bitch up. Мы собираемся взорвать этого сукиного сына.
I can hear that bitch! Но я слышу эту стерву!
Bitch, don't frame me up. Сука, не клевещи на меня.
You better give that son of a bitch a blood alcohol test. Лучше проверьте этого сукина сына на алкоголь.
Your momma's a bitch. Твоя мама - стерва.
Son of a bitch licked it. Суки сын облизал это.
I already told you the engagement party Was the last time I saw that lying okie son of a bitch. Я уже говорил вам, что во время помолвки видел этого лживого сукина сына в последний раз.
Bite the bullet and bitch. Закуси губу и будь стервой.
"boss bitch" is a term of endearment. "Босс Сука" - это знак привязанности.
Hey, I found that bitch. Эй, я нашёл эту стерву.
Mary, this bitch, was hiding behind a big word, to surprise Tom. Мэри, такая сука, прикрывалась хвастовством, чтобы удивить Тома.
Where's the other bitch? А что с прежней стервой?
Of course, female dogs, bitches, on the other hand, have several bitch amendments to male hierarchical rule. Конечно женские особи - суки - с другой стороны, вносят некоторые сучьи коррективы в мужские йерархические правила.
Ain't life a bitch? Ну разве жизнь не стерва?
Don't be a bitch, okay? Не будь стервой, ладно?
I wanted to kill that bitch. Я хотел убить эту стерву.
I thought alex was a bitch. А я думала, Алекс стерва.
No, you're a shameless bitch. Нет, ты - бесстыжая стерва.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS