Ejemplos de uso de "block list" en inglés con traducción al ruso

<>
What is a block list? Что такое черный список?
To create a block list: Чтобы создать черный список:
IP Block List provider procedures Процедуры поставщиков черного списка IP-адресов
Learn how to create a block list. Подробнее о создании черных списков.
To upload a block list in Business Manager: Чтобы загрузить черный список в Business Manager:
To upload a block list in Ads Manager: Чтобы загрузить черный список в Ads Manager:
These procedures apply to IP Block List providers. Эти процедуры применяются к поставщикам черного списка IP-адресов.
Click Create Block List and then click Upload File. Нажмите Создать черный список, а затем Загрузить файл.
Learn more about how to upload a block list. Подробнее о том, как загрузить черный список.
They don't apply to the IP Block list. Они не используются для работы с самим черным списком IP-адресов.
You should always select reliable IP Block list providers. Всегда следует выбирать надежных поставщиков черного списка IP-адресов.
They don't apply to IP Block List providers. Они не используются для поставщиков черного списка IP-адресов.
To add IP Block list entries, use the following syntax: Для добавления записей черного списка IP-адресов используется указанный ниже синтаксис.
Test IP Block List providers and IP Allow List providers Тестирование поставщиков белого и черного списка IP-адресов
To remove IP Block list entries, use the following syntax: Для удаления записей черного списка IP-адресов используется указанный ниже синтаксис.
How do I create a block list for Audience Network? Как создать черный список в Audience Network?
To configure the IP Block list, use the following syntax: Для настройки черного списка IP-адресов используется указанный ниже синтаксис.
There are issues to consider when using IP Block list providers: При использовании поставщиков черного списка IP-адресов следует учитывать некоторые возможные проблемы.
To add an IP Block List provider, use the following syntax: Для добавления поставщика черного списка IP-адресов используется указанный ниже синтаксис.
To view all IP Block list entries, run the following command: Чтобы просмотреть все записи черного списка IP-адресов, выполните следующую команду:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.