Sentence examples of "block" in English with translation "квартал"

<>
Lets out a block away. Выведет через квартал отсюда.
He's a block away. Он через квартал.
One block from the Windham Tavern. В одном квартале от таверны "Витраж".
Let's go around the block. Давай сделаем круг по кварталу.
Down there, end of the block. Вон там, в конце квартала.
At the cafe, a block away. В кафе через квартал.
Also, the block is squirming with reapers. Да и потом, весь квартал заполнен жнецами.
That's one block over, heading North. Это в одном квартале отсюда на север.
There's Block 17, house number one." Это 17-ый квартал, дом номер один."
Call the bomb squad, evacuate the block. Вызывайте подрывной отряд, эвакуируйте квартал.
Let's call it 1700 block of Soto. Скажем так, квартал 1700 в Сото.
You say you're a block from home. Хотя вы говорите, что вы в квартале от дома.
It's just a block from our house. Всего в квартале от нашего дома.
She now lives one block from S-21. Сейчас она живет в одном квартале от S-21.
Unit 833, bearing east on 3100 block of Baker. Экипаж 833, к западу от квартала 3100 на Бэйкер.
Ben lived in the corner house on my block. Бен жил в угловом доме в моем квартале.
They found his bike a block from the house. Его велосипед нашли всего в квартале от дома.
He grew up a block away from my parents. Он рос всего в квартале он нашего дома.
Narrowing it down to every single block in Manhattan. Что сужает поиск до каждого квартала на Манхэттене.
Right through the middle of a busy office block. Прямо в центр оживленного квартала.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.