Sentence examples of "build" in English with translation "строить"

<>
show all
Why Build Financially Inclusive Economies? Зачем строить финансово инклюзивные экономики?
Build creative clusters in cities; Стройте креативные кластеры в городах;
Spiders like to build spiderwebs. Пауки любят строить паутины.
I wanted to build airplanes. Я захотел строить самолёты
They even build their own infrastructure. Здесь даже строят для себя инфраструктуру.
We'll build a golden bridge. Мы будем строить золотой мост.
Then who would build your bridge? Тогда кто будет строить ваш мост?
To build castles in the air Строить воздушные замки
And so Bragg said, "Build models." И тогда Брэгг сказал: "Стройте модели".
Nobody wants to build a bridge. Никто не хочет строить мост.
And so these companies, they build offices. И эти компании строят офисы.
I came here to build a bridge. Я приехал сюда строить мост.
We're going to build a wall. Мы будем строить стену.
Don't Build a Big Surface Fleet Не строить большой надводный флот
and they build much higher-end submarines.” и они строят намного более совершенные в техническом плане подводные лодки».
Who will build or re-build hospitals? Кто будет строить или восстанавливать больницы?
And, you know, badasses, they build stuff. А задиры, они и строить могут.
It's like hurry, build your instruments. "Скорее! Стройте свои инструменты!".
And we know how to build properly. Мы знаем, как строить правильно.
He didn't build a bridge, Doctor. Он не строил моста, доктор Лектер.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download