Verwendungsbeispiele von "business product" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
What Office 365 business product or license do I have? Какие продукт или лицензию Office 365 бизнес я использую?
See What Office 365 business product or license do I have? См. статью Какой у меня продукт или лицензия Office 365 для бизнеса?
For more information, see What Office 365 business product or license do I have? Дополнительные сведения см. в статье Какие продукт или лицензию Office 365 для бизнеса я использую?
What happens if I don’t have an Office 365 business product or license? Что произойдет, если у меня нет приобретенных продукта Office 365 бизнес или лицензии?
To compare plans before switching, see the Office 365 for business product comparison page. Если перед переключением вы хотите сравнить планы, см. страницу Сравнение продуктов Office 365 для бизнеса.
In the Product licenses section, set Microsoft 365 Business product license setting to On. В разделе "Лицензии продуктов" установите переключатель для лицензии Microsoft 365 Business в положение Вкл.
If your Office product is one of the following, you have an Office for business product. Если вы используете один из следующих продуктов Office, он относится к плану Office для бизнеса.
The core business product of the programme is its microenterprise credit product, which was introduced in 1996. Основным механизмом предпринимательской деятельности в рамках этой программы является ее схема кредитования микропредприятий, которая была внедрена в 1996 году.
To check if you have one, see What Office 365 business product or license do I have? Не знаете, есть ли у вас лицензия? См. статью Какие продукт или лицензию Office 365 бизнес я использую?
A lot of things can happen if you don’t have the necessary Office 365 for business product or license. В случае отсутствия нужного продукта или лицензии Office 365 для бизнеса вы можете столкнуться с различными проблемами.
If you have an Office 365 for business product you can use the Office 2016 Deployment Tool to download and install Office 365 offline. Для скачивания и автономной установки Office 365 при наличии подписки на Office 365 для бизнеса воспользуйтесь средством развертывания Office 2016.
For more information about the Exchange Online capabilities in your subscription plan, go to What Office 36 business product or license do I have? Дополнительные сведения о возможностях Exchange Online в своем плане подписки см. в статьях Какие план и лицензию для Office 365 бизнес я использую?
For more information about the Exchange Online capabilities in your subscription plan, go to What Office 365 business product or license do I have? Дополнительные сведения о возможностях Exchange Online в плане подписки см. в статьях Какие план и лицензию для Office 365 бизнес я использую?
For more information on the Exchange Online capabilities in your subscription plan, go to What Office 365 business product or license do I have? and Exchange Online Service Description. Дополнительные сведения о возможностях Exchange Online в вашем плане подписки содержатся в статьях What Office 365 business product or license do I have? и Exchange Online Service Description.
Note: Our Chat and Call Answer Desk is not available for users signed-in using a work or school account associated with an Office for business product. Примечание: Пользователи, вошедшие в систему с помощью учебной или рабочей учетной записи, связанной с продуктами Office для бизнеса, не могут воспользоваться нашей службой Answer Desk в чате или по телефону.
If you need to install the 64-bit version, select the PC step-by-step tab and expand the section, "Install or reinstall an Office for business product." Если вам нужно установить 64-разрядную версию, откройте вкладку Пошаговые инструкции для ПК и разверните вкладку Установка или переустановка Office для бизнеса.
If you're a user, use the steps below to find out what Office 365 for business product or license you have. Если вы являетесь пользователем, следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы идентифицировать используемые продукт или лицензию Office 365 для бизнеса.
To find out which Office 365 plan you have, see What Office 365 business product or license do I have? Чтобы узнать, какой у вас план Office 365, ознакомьтесь со статьей Какие продукт или лицензию Office 365 я использую?
If you're trying to sign up to promote a business, product, organization or idea, please create a Facebook Page. Если вы пытаетесь зарегистрироваться, чтобы продвигать компанию, продукт, организацию или идею, создайте Страницу Facebook.
Awareness: Objectives that generate interest in your business, product or service. Узнаваемость Цели, которые создают интерес к вашей компании, продукту или услуге.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!