Sentence examples of "businesses" in English with translation "бизнес"
Translations:
all10031
бизнес6011
компании1155
дело1047
работа471
коммерческая деятельность152
предпринимательство147
сделка126
профессия7
задание7
торговое предприятие6
делишко4
other translations898
Women become more empowered to start businesses.
Женщины чувствуют в себе силы начать собственный бизнес.
Businesses and consumers are still cutting spending.
Бизнес и потребители, по-прежнему, сокращают свои расходы.
The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses.
Самый низкий процент предпринимателей, начинающих бизнес.
But businesses cannot transform the economy alone.
Однако бизнес сам по себе не способен преобразовать экономику.
Businesses hire only close friends and family.
В бизнес партнерами идут близкие друзья и члены семьи.
The money finances health care, housing, and businesses.
Эти деньги финансируют здравоохранение, жилье и бизнес.
Businesses do likewise by skimping on investment projects.
Бизнес поступает так же, сокращая инвестиционные проекты.
People can now circumvent many traditional service businesses.
Теперь люди могут обойти многие традиционные бизнес услуги.
Chinese law also discriminated against local export businesses.
Китайский закон также дискриминирует местный экспортный бизнес.
China, women run 20 percent of all small businesses.
В Китае женщины управляют 20 % всей доли малого бизнеса.
For businesses, ICT can improve efficiency and facilitate coordination.
В сфере бизнеса ИКТ могут повысить эффективность и упростить координацию.
Until then, businesses will remain skeptical of Russian promises.
До тех пор бизнес будет продолжать скептически относиться к российским обещаниям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert