Ejemplos de uso de "call log information" en inglés con traducción al ruso

<>
Send a message to a number in the call log Отправка сообщения на номер в журнале вызовов
If you choose to install apps from "Unknown sources" outside of the Google Play Store, Verify Apps may send Google anonymous information about those apps. The anonymous information may include log information, URLs related to the app, device ID, your Android version, and IP address. Функция может отправлять в Google анонимные сведения о приложениях из неизвестных источников, например, данные журнала, URL приложения, идентификатор устройства, версию Android и ваш IP-адрес.
You can dial a number or choose a number from your contacts or call log. Номер можно набрать вручную или выбрать из списка контактов или в журнале вызовов.
Usage and Log Information. Использование и отладочная информация.
Save a number from the call log to your contacts list Сохранение номера из журнала вызовов в списке контактов
On the Case log FastTab, enter case log information for the case and then click Create. На экспресс-вкладке Журнал обращений введите сведения их журнала обращений, а затем нажмите кнопку Создать.
View the call log Просмотр журнала вызовов
Contact Exchange Online Protection Technical Support and provide them with the log information. Обратитесь в службу технической поддержки Exchange Online Protection и предоставьте ее сотрудникам сведения журнала.
In the call log, tap icon_call_log. В журнале вызовов коснитесь элемента icon_call_log.
Case log – Click Add to create a new case log information line where you can enter the information. Журнал обращений — щелкните Добавить, чтобы создать новую строку данных журнала обращений, в которой можно ввести информацию.
In the call log, tap icon_more_options_blue, and tap Clear call log. В журнале вызовов последовательно коснитесь icon_more_options_blue > Очистить список.
Viewing log information for a specific planned order Просмотр данных журнала для конкретного спланированного заказа
Make a call from the call log Вызов из журнала вызовов
After you create a case, you can add activities, dependent cases, associations, case log information, documents, and responsibilities to the case. После создания обращения можно добавить мероприятия, зависимые обращения, ассоциации, сведения об истории случаев, документы и ответственности к обращению.
Clear the call log Очистка журнала вызовов
Case log tab – Click Add to create a new case log information line and enter the appropriate information. Щелкните вкладку Журнал обращений - Добавить, чтобы создать новую строку данных журнала обращений и введите необходимую информацию.
I compared the call log to Emma's phone records. Я сравнил исходящие с него вызовы со звонками Эмме.
Collect the log information found at the following location: Соберите сведения журнала в следующем расположении.
Walter, check that and see if Henry's number's on that call log. Уолтер, проверь его и посмотри, есть ли номер Генри в журнале вызовов.
Viewing log information for a complete master planning run Просмотр данных журнала для полного выполнения сводного планирования
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.