Usage examples of "came to see" in English with translation to Russian

<>
Translations: all48 навещать9 проведать1 other translations38
He came to see you. Он приезжал к тебе в гости.
He came to see me. Он пришёл повидать меня.
My uncle came to see me. Мой дядя пришёл повидать меня.
She came to see us yesterday. Она пришла к нам вчера.
Maecenas, I came to see my brother. Меценат, я пришла повидать своего брата.
I came to see him after vespers. Я пришла после вечерней службы.
The next day I came to see him. На следующий день я сказал:
Just came to see how you were doing. Просто зашел посмотреть, как ты поживаешь.
Does Winnie know you came to see me? Она знает, что ты поехал ко мне?
The Winnie knows who came to see me? Она знает, что ты поехал ко мне?
I came to see how you're doing. Пришел узнать, как ты поживаешь.
I came to see why you broke your promise. Пришла узнать, почему ты нарушила обещание.
A girl with blonde hair came to see you. К тебе приходила блондинка.
She came to see me after discovering a breast lump. Она пришла ко мне на прием после того, как у нее обнаружили уплотнение в груди.
Hagan came to see me in Tonopah, four days ago. Хэген приезжал ко мне в Тонопу четыре дня назад.
A couple of homicide detectives came to see me today. Сегодня ко мне приходили два детектива.
I made the breakfast, we took the bus and we came to see you. Я приготовила завтрак, мы сели в автобус и поехали к Рамону.
Last time I came to see you, he just left for some tourist camp. В прошлый раз, когда у тебя был, он на турбазу какую-то уехал.
I work at the gas station across the road, I came to see my husband. Я работаю в кафе напротив, я зашла к своему мужу.
Even though she was very busy, she came to see me off all the same. Хотя она была занята, она все равно пришла проводить меня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!