Exemplos de uso de "captain" em inglês

<>
mostrar
Is the brave Captain afraid? Наш храбрый капитан трусит?
'Cause I don't see any captain bars on that collar. Потому что я не вижу капитанских нашивок на это воротнике.
Captain, I'm with you! Ротмистр, я с вами!
Hello, this is your captain speaking. Привет, говорит командир корабля.
Who is the team captain? Кто капитан команды?
Here is your weapon, Mr. captain. Вот Ваше оружие, господин ротмистр.
The captain, who had more than 18,000 hours of flight time, gave no warning, issued no mayday. Командир корабля, налетавший более 18 000 часов, никого не предупредил и не передал сигнал бедствия.
Dead slow ahead both, Captain. Есть самый малый ход, капитан.
If the captain shoot me in the head. Вот если бы ротмистр попал мне в голову.
In this moment the captain will find little comfort in the stack of articles behind him arguing that the Russian Navy is no more. В этот момент командира корабля вряд ли утешит кипа статей на столе, утверждающих, что российского флота больше нет.
Bill replaced Jim as captain. Бил заменил Джима в роли капитана.
Mr. captain I believe he is suitable for the guard. Господин ротмистр, я считаю, ему место в гвардии.
Kuznetsov was trying to prove himself as a captain of the Tupolev Tu-104A, the Soviet Union’s leap into jet-powered civil aviation, and needed to log flight time. Он пытался утвердиться в роли командира корабля Ту-104А, ставшего первой реактивной машиной советской гражданской авиации, и ему нужно было набирать летные часы.
Pick up the phaser, Captain. Поднимите фазер, капитан.
Captain Chacho commanded you and candidate Sim to be at company's chancery. Господин ротмистр Чачу приказал Вам и кандидату Симу явиться в канцелярию роты.
The captain of the cheerleaders. Вот она - капитан команды черлидеров.
~ Ah, Group Captain Lyle Compton! А, капитан авиагруппы Лайл Комптон!
Captain, the Hussars must charge. Капитан, пошлите гусар в атаку.
And your court-martial, Captain. И Ваш военный трибунал, капитан.
Your jealousy is showing, Captain. Вы просто меня ревнуете, капитан.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS