Verwendungsbeispiele von "cell reference" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Subtract a cell reference from another Вычтите одну ссылку на ячейку из другой
Cell references disallowed Names cannot be the same as a cell reference, such as Z$100 or R1C1. Имена в виде ссылок на ячейки запрещены Имена не могут быть такими же, как ссылки на ячейки, например Z$100 или R1C1.
In the Copy to box, enter a cell reference. Введите в поле Копировать в ссылку на ячейку.
When you copy a formula, the cell references may change based on the type of cell reference that you use. При копировании формулы ссылки на ячейки могут быть изменены в зависимости от того, какой вид ссылок используется.
In a third cell, subtract one cell reference from the other. В третьей ячейке вычтите одну ссылку на ячейку из другой.
When you move a formula, the cell references within the formula do not change no matter what type of cell reference that you use. При перемещении формулы содержащиеся в ней ссылки не изменяются вне зависимости от используемого вида ссылок на ячейки.
The item can be a text value, number, or cell reference. Это может быть текстовое значение, число или ссылка на ячейку.
The first number, cell reference, or range for which you want the average. Первое число, ссылка на ячейку или диапазон, для которого требуется вычислить среднее значение.
The first item, cell reference, or range within which you want to count numbers. Первый элемент, ссылка на ячейку или диапазон, для которого требуется подсчитать количество чисел.
A number, expression, cell reference, or text string that determines which cells will be counted. Число, выражение, ссылка на ячейку или текстовая строка, которая определяет, какие ячейки нужно подсчитать.
Each argument can be a range, a cell reference, or a positive or negative numeric value. Каждый аргумент может представлять собой диапазон, ссылку на ячейку либо положительное или отрицательное числовое значение.
The formula would be constructed properly if -25% was a cell reference instead, like =SUM(A2:A14)*E2 В правильной конструкции формулы вместо -25 % должна быть указана ссылка на ячейку, например =СУММ(A2:A14)*E2
The name of the worksheet followed by an exclamation point, followed by the cell reference or range name. Имя листа, затем восклицательный знак, а затем ссылка на ячейку или имя диапазона.
The number can be like 4, a cell reference like B6, or a cell range like B2:B8. Это может быть число 4, ссылка на ячейку, например B6, или диапазон ячеек, например B2:B8.
The criteria in the form of a number, expression, cell reference, or text that defines which cells are averaged. Условие в форме числа, выражения, ссылки на ячейку или текста, которое определяет ячейки, используемые при вычислении среднего.
The first argument is the number you want to round, which can be a cell reference or a number. Первый аргумент — это число, которое необходимо округлить. Он может быть ссылкой на ячейку или числом.
An absolute cell reference in a formula, such as $A$1, always refer to a cell in a specific location. Абсолютная ссылка на ячейку в формуле, например $A$1, всегда ссылается на ячейку, расположенную в определенном месте.
The criteria in the form of a number, expression, cell reference, or text that define which cells will be counted. Условие в форме числа, выражения, ссылки на ячейку или текста, которые определяют, какие ячейки требуется учитывать.
Each argument can be a range, a cell reference, an array, a constant, a formula, or the result from another function. Аргументом может являться диапазон, ссылка на ячейку, массив, константа, формула или результат другой функции.
1 to 127 criteria in the form of a number, expression, cell reference, or text that define which cells will be averaged. От 1 до 127 условий в форме числа, выражения, ссылки на ячейку или текста, определяющих ячейки, для которых будет вычисляться среднее.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen