Ejemplos de uso de "change shoes" en inglés con traducción al ruso

<>
I just need to change my shoes. Да, только мне надо обувь поменять.
I've got a change of shoes in my overnight bag. У меня есть другая обувь в сумке.
Son of a bitch didn't even change his shoes. Сукин сын даже не переобулся.
Do you want to go and change your shoes and we'll go for a drive? Может тебе сходить переобуться, и мы прогуляемся?
Uh, you might want to change your shoes. Э-э, ты можешь поменять свою обувь.
I'm gonna go change and put my shoes away. Пойду переоденусь и уберу свою обувь.
Girls, change into your pointe shoes. Девушки, наденьте пуанты.
We'll need you to check your bag in, plus any jewellery, keys, loose change and, sorry, we'd better have your shoes as well. Мы должны проверить вашу сумку, украшения, ключи, монеты и, извините, лучше бы и туфли, придется оставить здесь.
I'd like to change my reservation from three to five nights. Я бы хотел продлить резервирование с трёх дней до пяти.
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather. Туфли были сделаны из какого-то мягкого материла, похожего на кожу.
Keep the change, please. Сдачу оставьте себе, пожалуйста.
I am uncomfortable in these new shoes. Мне неудобно в этих новых туфлях.
My father had me change a tire on his car. Мой отец заставил меня поменять покрышки на автомобиле.
Which shoes do you like? Какие туфли вам нравятся?
Change your clothes. Смени одежду.
I have a pair of shoes. У меня есть пара ботинок.
He told me about the change in the plan. Он сказал мне про изменения в плане.
Can you mend these shoes for me? Вы можете починить мне эти ботинки?
He didn't notice the change, but I did. Он не заметил разницы, а я заметил.
You have cleaned your shoes, haven't you? Вы почистили свою обувь, да?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.