Sentence examples of "city" in English with translation "сити"

<>
Empanadas, Atlantic city, birth control. "Чебуреки, Атлантик-Сити, противозачаточные".
And this is City Hall Park. Это парк Сити Холл.
It came in mason city, iowa. Это произошло в Мейсон-Сити, Айова.
This is Rapid City, South Dakota. Это Рапид Сити, штат Южная Дакота.
They'd been hurt at mason city. Они принесли горе в Мейсон-Сити.
He goes home to Kansas City, Missouri. Он возвращается домой в Канзас-Сити, Миссури.
Ain't gonna be no Platte City. Никакого Платт Сити не будет.
He's now Dave from Kansas City. Теперь он Дэйв из Канзас-Сити.
We're going to Atlantic City to elope. Мы собираемся в Атлантик-сити, чтобы тайно жениться.
We're looking at condos in platte city. Мы ищем жилье в Плэтт Сити.
So we're based in New York City. Итак, мы находимся в Нью Йорк Сити.
He just boarded a plane to Panama City. Он только что сел на самолет в Панама-Сити.
Sun City Sector 9, Code 4 in progress. Сан Сити, сектор девять, задействован код 4.
He's a zoning commissioner for Starling City. Он - уполномоченный по районированию Старлинг-сити.
I was working long hours in the City. Я много работала в Сити.
Listen to me, Central City has a mint. Послушай меня, в Централ Сити есть монетный двор.
The Oklahoma City bombing was simple technology, horribly used. Теракт в Оклахома-Сити был простой техникой, использованной ужасным способом.
Investigate a code two at Nakatomi Plaza, Century City. Расследуйте код 2 в Накатоми Плаза, Сенчури Сити.
Investigate a code 2 at Nakatomi Plaza, Century City. Расследуйте код 2 в Накатоми Плаза, Сенчури Сити.
No, thank you, I'm going to Culver City. Нет, спасибо, я собираюсь в Калвер-Сити.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!