Sentence examples of "computers" in English with translation "компьютер"

<>
By 2010 computers will disappear. К 2010-му году компьютеры станут исчезать.
These computers are different types. Эти компьютеры различных типов.
he's thinking about computers. он думал о компьютере.
Adding trusted computers and devices Добавление компьютеров и мобильных устройств в список надежных
Thinking Computers Must Hallucinate, Too Мыслящий компьютер должен уметь галлюцинировать
That's what computers do. Компьютеры для этого предназначены.
All those things are computers. Все эти машины - компьютеры.
So, you're into computers? Так, ты шаришь в компьютерах?
These are little mechanical computers. Это маленькие механические компьютеры.
Computers are constantly being improved. Компьютеры постоянно совершенствуются.
Device (ex: computers, mobile devices) Устройству (например, компьютеры, мобильные устройства).
Take the example of computers. Возьмем, например, компьютеры.
Teaching kids real math with computers Как учить детей настоящей математике с помощью компьютеров
We had tables, chairs, computers, everything. У нас были столы, стулья, компьютеры, - все, что нужно.
Why welding and why not computers? Почему сварка, а не компьютеры?
Can computers actually translate literary works? Могут ли компьютеры на самом деле переводить литературные тексты?
Where does he learn about computers? Где он узнал про компьютеры?
Open Active Directory Users and Computers. Откройте оснастку Active Directory — пользователи и компьютеры
Looks the same on most computers. файл должен выглядеть одинаково на большинстве компьютеров;
Under "My Computers," click Get started. В разделе "Мои компьютеры" нажмите Начало работы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!