Sentence examples of "construction" in English with translation "строительный"
Translations:
all4456
строительство2146
строительный785
конструкция264
создание232
сооружение199
возведение63
постройка51
построение33
стройка31
составление20
инженерно-строительный18
структура15
здание11
строительно-монтажный7
other translations581
The following construction and demolition waste:
следующие виды строительных отходов и строительного мусора:
Construction companies cannot pay their workers.
Строительные компании не в состоянии платить работникам.
Construction planning, development and public works
Планирование строительных работ, застройка территории и общественные работы
Managing a construction project is rarely simple.
Управление строительным проектом редко бывает простой задачей.
Also construction, energy and defence industries will benefit.
Выгоду получат и строительная, энергетическая и оборонная отрасли промышленности.
It was associated largely with the construction industry.
Это было связано в большой степени с строительной индустрией.
Think of the scaffolding and equipment around construction sites.
Подумайте о рабочих помостах и оборудовании вокруг строительных участков.
Heavy construction machinery rolled up, accompanied by riot police.
На улицы вышла тяжелая строительная техника в сопровождении полиции по охране общественного порядка.
The construction industry, built on corruption, wants the work.
Подряд на строительство хочет получить изъеденная коррупцией строительная отрасль.
Which means we didn't find that construction trailer.
Значит, это не мы нашли этот строительный вагончик.
Inventory of construction equipment dated 31 December 1984; and
инвентарный перечень строительного оборудования от 31 декабря 1984 года; и
The opportunities are not limited to the construction industry.
Но возможности не ограничиваются только строительной промышленностью.
Construction and demolition wastes containing PCBs, excluding PCB-containing equipment;
содержащие ПХД строительные отходы и строительный мусор, кроме содержащего ПХД оборудования;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert