Exemples d'utilisation de "cossack hat" en anglais

<>
The second tier comprises a smaller circle of implementing partners and their local branches in the region and includes youth groups, think-tanks, and smaller foundations, associations of compatriots, and Cossack and military veterans’ groups. Второй круг включает в себя небольшое число партнеров, исполняющих решения, и их отделения в регионе. В него входят различные молодежные группы, аналитические центры, более мелкие фонды, ассоциации соотечественников, группы казаков и ветеранов войны.
What does this hat remind you of? О чём вам напоминает эта шляпа?
What a cossack died tortured and for nothing. Зря погиб в муках такой казак.
This hat is a little too small for me. Эта шляпа мне маловата.
Good will Cossack! Добрый будет казак!
Fetch me my hat. Принеси мне мою шляпу.
A guy who steals from hiw own is not a Cossack, son of a bitch! Что он за казак, когда проворовался, собачий сын!
This hat is too big for you. Эта шляпа тебе велика.
I - Cossack! Я - казак!
He stood up with his hat in his hand. Он стоял с шляпой в руке.
If we're not satisfied with the Cossack Assembly we won't recognize it. Ежели Войсковой круг нас не удовлетворит, мы его не признаем.
That is not your hat, is it? Это не твоя шляпа, не так ли?
We chose him in Koshevoy, so was very strange Cossack. Выбрали бы его в кошевые, да был совсем чудной казак.
I picked out a new hat at the store. Я выбрал в магазине новую шапку.
Ivan is a Cossack. Иван - казак.
I had my hat blown off. Мою шляпу сорвало.
I am a Cossack! Я - казак!
This hat is less expensive than that one. Эта шляпа дешевле той.
It's a pity that the Cossack. Жалко, что казак.
He acknowledged me by lifting his hat. Он признал меня приподниманием своей шляпы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !