Exemplos de uso de "cost price" em inglês com tradução para o russo

<>
About running average cost price Вычисление средней себестоимости
Estimated running average cost price Расчетная скользящая средняя себестоимость
Unit price equal to cost price Цена ед. изм. равна себестоимости
The cost price is EUR 90. Себестоимость равна 90 EUR.
Quantity x cost price per unit Количество x себестоимость единицы
About running average cost price [AX 2012] Вычисление средней себестоимости [AX 2012]
Hours utilized x cost price per unit Часы x себестоимость единицы
Cost price defined on the item master Себестоимость, определенная по главной записи номенклатуры
Revalue the cost price of import goods. Переоценка себестоимость товаров импорта.
About expense-related cost price fields [AX 2012] О полях себестоимости, связанных с затратами [AX 2012]
About item-related cost price fields [AX 2012] О полях себестоимости, связанных с номенклатурой [AX 2012]
Method 1: Manually enter the return cost price Метод 1. Ввод себестоимости возврата вручную
About hour-related cost price fields [AX 2012] О полях почасовой себестоимости [AX 2012]
Set up a cost price for the worker. Настройка себестоимости для работника.
Set up ledger posting in cost price accounts Настройка разноски ГК в счетах себестоимости
This results in the overly inflated estimated cost price. Это результат слишком надутой расчетной себестоимости.
Quantity x cost price per unit x tax amount Количество x себестоимость единицы x сумма налога
Use the item cost price as the base price. Используйте себестоимость номенклатуры как базовая цена.
About return cost price and return lot ID [AX 2012] О себестоимости возврата и номере лота возврата [AX 2012]
The new running average cost price is USD 16.00. Новое значение скользящей средней себестоимости равно USD 16,00.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!