Ejemplos de uso de "cost type accounting" en inglés con traducción al ruso

<>
To view query dimension balances for service categories in the Cost categories form, select a cost category, select Service category in the Cost type column, and then click Dimension balance > Service category. Для просмотра сальдо по аналитикам для категорий обслуживания в форме Категории затрат выберите категорию затрат, выберите Категория услуг в столбце Тип затрат, а затем щелкните Сальдо по аналитикам > Категория услуг.
To view dimension balances for cost categories in the Cost categories form, select a cost category, select either Primary costs or Secondary costs in the Cost type column, and then click Dimension balance > Cost category. Для просмотра сальдо по аналитикам для категорий затрат в форме Категории затрат выберите категорию затрат, выберите Основные затраты или Вторичные затраты в столбце Тип затрат, а затем щелкните Сальдо по аналитикам > Категория затрат.
Enter the date when the cost was incurred, the cost type, and the amount of the cost. Введите дату начисления затрат, тип и сумму затрат.
Only budget cost elements for which the Budget cost type field is set to Earning are displayed. Отобразятся только элементы бюджетных затрат, для которых в поле Тип бюджетных затрат установлено значение Earning.
Select the budget cost type that best describes the budget cost element: Выберите типа бюджетных затрат, который наилучшим образом описывает элемент бюджетных затрат.
In the Cost type field, select either Primary costs, Secondary costs, or Service category. В поле Тип затрат выберите Основные затраты, Вторичные затраты или Категория услуг.
Budget cost type Тип бюджетных затрат
Why can’t I change the budget cost type from “earning” to another budget cost type? Почему я не могу изменить тип бюджетных затрат с "Доход" на другой тип бюджетных затрат?
In this form, only budget models of the Cost accounting budget type are available. В этой форме доступны только модели бюджета типа Бюджет затрат.
Use the Cost accounting budget model type for standard budgeting of costs and services. Используйте тип модели Бюджет затрат для стандартного создания бюджетов затрат и услуг.
The Office was informed that the Organization's financial systems did not support this type of analysis but that efforts were being made to provide more cost accounting in budget performance reports. Управление получило информацию о том, что финансовые системы Организации не поддерживают этот вид анализа, но что предпринимаются усилия в целях обеспечения более полного учета расходов в отчетах об исполнении бюджета.
Press CTRL+N to add a new line for the cost basis type. Нажмите клавиши CTRL+N, чтобы добавить новую строку для типа базовых затрат.
The assignment of a cost group type serves several purposes. Назначение типа группы затрат служит нескольким целям.
In the Description field, enter a description of the cost basis type. В поле Описание введите описание типа базовых затрат.
Click Inventory management > Setup > Commodity pricing > Cost basis type. Щелкните Управление запасами > Настройка > Ценообразование для товара > Тип базовых затрат.
Set up a commodity cost basis type [AX 2012] Настройка типа базовых затрат на товар [AX 2012]
Use this procedure to set up a cost basis type to use for commodities. Эта процедура позволяет настраивать базовый тип затрат, используемый для товаров.
The new Intercompany cost posting type is available in the Project groups form. Новый тип разноски Внутрихолдинговая стоимость доступен в форме Группы проектов.
The cost of this type of research is becoming so great that the corporation which fails to handle it wisely from a commercial standpoint may stagger under a crushing burden of operating expense. Издержки, связанные с проведением исследований, становятся настолько крупными, что корпорация, которой не удается распорядиться ими разумно с коммерческой точки зрения, может потерять устойчивость под сокрушительным гнетом производственных издержек.
For the purposes of fixing minimum wages the Council reviews the situation every three years in the light of the factors mentioned in article 145 of the Labour Code, including cost of living, type of work, and other similar criteria. Для цели установления минимальной заработной платы Национальный совет по вопросам минимальной заработной платы каждые три года проводит обзор факторов, упомянутых в статье 145 Трудового кодекса, включая стоимость жизни, вид трудовой деятельности и другие аналогичные критерии.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR