Usage examples of "cost type accounting" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

To view query dimension balances for service categories in the Cost categories form, select a cost category, select Service category in the Cost type column, and then click Dimension balance > Service category. Для просмотра сальдо по аналитикам для категорий обслуживания в форме Категории затрат выберите категорию затрат, выберите Категория услуг в столбце Тип затрат, а затем щелкните Сальдо по аналитикам > Категория услуг.

To view dimension balances for cost categories in the Cost categories form, select a cost category, select either Primary costs or Secondary costs in the Cost type column, and then click Dimension balance > Cost category. Для просмотра сальдо по аналитикам для категорий затрат в форме Категории затрат выберите категорию затрат, выберите Основные затраты или Вторичные затраты в столбце Тип затрат, а затем щелкните Сальдо по аналитикам > Категория затрат.

Enter the date when the cost was incurred, the cost type, and the amount of the cost. Введите дату начисления затрат, тип и сумму затрат.

Only budget cost elements for which the Budget cost type field is set to Earning are displayed. Отобразятся только элементы бюджетных затрат, для которых в поле Тип бюджетных затрат установлено значение Earning.

Select the budget cost type that best describes the budget cost element: Выберите типа бюджетных затрат, который наилучшим образом описывает элемент бюджетных затрат.

In the Cost type field, select either Primary costs, Secondary costs, or Service category. В поле Тип затрат выберите Основные затраты, Вторичные затраты или Категория услуг.

Budget cost type Тип бюджетных затрат

Why can’t I change the budget cost type from “earning” to another budget cost type? Почему я не могу изменить тип бюджетных затрат с "Доход" на другой тип бюджетных затрат?

In this form, only budget models of the Cost accounting budget type are available. В этой форме доступны только модели бюджета типа Бюджет затрат.

Use the Cost accounting budget model type for standard budgeting of costs and services. Используйте тип модели Бюджет затрат для стандартного создания бюджетов затрат и услуг.

The Office was informed that the Organization's financial systems did not support this type of analysis but that efforts were being made to provide more cost accounting in budget performance reports. Управление получило информацию о том, что финансовые системы Организации не поддерживают этот вид анализа, но что предпринимаются усилия в целях обеспечения более полного учета расходов в отчетах об исполнении бюджета.

Press CTRL+N to add a new line for the cost basis type. Нажмите клавиши CTRL+N, чтобы добавить новую строку для типа базовых затрат.

The assignment of a cost group type serves several purposes. Назначение типа группы затрат служит нескольким целям.

In the Description field, enter a description of the cost basis type. В поле Описание введите описание типа базовых затрат.

Click Inventory management > Setup > Commodity pricing > Cost basis type. Щелкните Управление запасами > Настройка > Ценообразование для товара > Тип базовых затрат.

Set up a commodity cost basis type [AX 2012] Настройка типа базовых затрат на товар [AX 2012]

Use this procedure to set up a cost basis type to use for commodities. Эта процедура позволяет настраивать базовый тип затрат, используемый для товаров.

The new Intercompany cost posting type is available in the Project groups form. Новый тип разноски Внутрихолдинговая стоимость доступен в форме Группы проектов.

The cost of this type of research is becoming so great that the corporation which fails to handle it wisely from a commercial standpoint may stagger under a crushing burden of operating expense. Издержки, связанные с проведением исследований, становятся настолько крупными, что корпорация, которой не удается распорядиться ими разумно с коммерческой точки зрения, может потерять устойчивость под сокрушительным гнетом производственных издержек.

For the purposes of fixing minimum wages the Council reviews the situation every three years in the light of the factors mentioned in article 145 of the Labour Code, including cost of living, type of work, and other similar criteria. Для цели установления минимальной заработной платы Национальный совет по вопросам минимальной заработной платы каждые три года проводит обзор факторов, упомянутых в статье 145 Трудового кодекса, включая стоимость жизни, вид трудовой деятельности и другие аналогичные критерии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download