Sentence examples of "critics" in English

<>
These are the calmer critics. Это ещё спокойные критики.
Critics were raving about it. Критики бредили этим.
This fight has its critics. У этого поединка есть свои критики.
And it is, say critics. Именно так и обстоят дела, утверждают критики.
But the critics were right. Но критики оказались правы.
He dismisses his critics as “losers.” Он открыто называет своих критиков «неудачниками».
Foreign critics had their reputations trashed. Иностранные критики получали испорченную репутацию.
Her critics will call this misplaced optimism. Ее критики, возможно, назовут это неоправданным оптимизмом.
The critics given you a bad time? Вас не жалуют критики?
Travel ban against two Putin critics overturned Россия запретила двум критикам Путина выезжать из страны
But the treaty is not without critics. Тем не менее, у этого соглашения немало критиков.
But the critics could be proved wrong. Эти критики могут оказаться неправы.
Predictably, the purists pounced and the critics ridiculed. Как и ожидалось, пуристы на них набросились, а критики высмеяли.
Regard all art critics as useless and dangerous. Я считаю всякую критику искусства бесполезной и опасной.
Polish Catholicism has confounded skeptics and critics before. Польский католицизм не раз сбивал с толку скептиков и критиков ранее.
But physics is not without such critics, too. Однако и физика не обходится без подобной критики.
Sometimes critics don't know what they criticise. Иногда критики не знают то, что они критикуют.
The October Revolution has always had many critics. У Октябрьской революции всегда было много критиков.
One by one, Putin's critics have been eliminated. Критики Путина уничтожаются один за другим.
It's more complicated than critics think, they say. Все более сложно, чем думают критики, говорят они.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.