Usage examples of "crumpet" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all10 блин2 other translations8

Harry brought you tea and crumpets yet? Гарри принёс вам чай с блинами?

So you lied to a man of the cloth in his own home, over his own tea and crumpets? Ты лжешь священнику в его собственном доме, когда пьешь его чай и ешь его блины?

As you wish, my crumpet. Как скажешь, душечка.

There you are, my little crumpet! Вот ты где, мой маленький оладушек!

The anxious, self-hating man's crumpet. Лакомый кусочек для похотливого, ненавидящего себя мужчины.

You want me to look for crumpet crumbs? Хочешь, чтобы я поискала крошки от пончиков?

She'll have a back rub and a crumpet. У неё сеанс массажа и лепёшки на завтрак.

And I don't even know what a crumpet is. И я даже понятия не имею, что такое "лакомый кусочек" в британском английском.

What's the difference between a crumpet and an English muffin? А в чем разница между блинчиками и английскими маффинами?

You think I give a crumpet what you write in your lousy paper? Думаете, мне есть дело, что вы напишите в своей жалкой газетенке?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download