Sentence examples of "customers" in English with translation "покупатель"
Translations:
all5208
клиент4296
покупатель200
потребитель190
клиентский132
заказчик129
покупательница9
потребительский8
клиентка5
завсегдатай1
other translations238
Wal-Mart has over 125 million U.S. customers.
Покупателями Уол-Март являются 125 миллионов американцев.
Crowd control - they handle the customers and the employees.
Они займутся покупателями и продавцами.
Create a great post-click experience for potential customers
Обеспечьте для потенциальных покупателей удобство перехода после клика
That means double and triple checking, even our regular customers.
Это означает, дважды проверять, трижды проверять всех, включая постоянных покупателей.
There were no customers, so we closed the shop early.
Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше.
Since there were no customers, we closed the shop early.
Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано.
Companies can give their employees and customers more control or less.
Компании могут дать своим сотрудникам и покупателям больше власти или меньше.
Show the kids what bad customers or bad employees look like.
Показывайте детям, как выглядят плохие покупатели или плохие работники.
The customers gave him fleeting glances, then returned to their conversations.
Покупатели мазнули его взглядом и продолжили свой разговор.
The Russian carmaker’s hopes rest on customers like Sergei Chernikh.
Российский автопроизводитель возлагает надежды на покупателей, подобных Сергею Черных.
Large customers are granted a high discount of 15% off our prices.
Крупным покупателям мы предоставляем большую скидку с наших цен в размере 15%.
Our customers get exactly what they pay for, no more, no less.
Наши покупатели получают именно то, за что платят, ни больше, ни меньше.
It will be your duty to advertise our products to potential customers.
Вашей задачей будет реклама наших товаров для покупателей.
Large customers are granted a high discount of 10% off our prices.
Крупным покупателям мы предоставляем большую скидку с наших цен в размере 10%.
Large customers are granted a high discount of 20% off our prices.
Крупным покупателям мы предоставляем большую скидку с наших цен в размере 20%.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert