Ejemplos de uso de "daily inventory status report" en inglés con traducción al ruso

<>
To set up a default inventory status for a customer or vendor item, follow these steps: Чтобы настроить статус запасов по умолчанию для номенклатуры клиента или поставщика, выполните следующие действия.
Oil prices were back in free fall yesterday, dropping to fresh multi-year lows amid speculation that global inventories will continue to balloon ahead of the ElA's mid-week petroleum status report. На рынке нефти вчера наблюдалось свободное падение к новым многолетним минимумам на спекуляциях о продолжающемся росте мировых запасов сырья, в частности в США в преддверии выхода официальной статистики от Минэнерго.
Create an inventory status for on-hand inventory, inbound transactions, and outbound transactions. Создание статуса запасов для запасов в наличии, входящих проводок и исходящих проводок.
Hal, give me a system status report, please. Хол, дай мне отчёт статуса системы, пожалуйста.
Use an inventory status for the pricing of items when they are returned and to plan item coverage during master planning. Использование статуса запасов для ценообразования номенклатур при их возврате и планирование покрытия номенклатуры во время сводного планирования.
Give me a status report on the switchboard and generators. Доложите состояние распределительного щита и генераторов.
Markings and reservations - The inventory status of the received items can be changed. Маркировка и резервирования — статус запасов полученных номенклатур можно изменить.
You're not here to give me a status report. Ты пришёл не дать отчёт о состоянии.
In this case, you can specify Site, Warehouse, and Inventory status. В этом случае можно указать Сайт, Склад и Статус запасов.
Uhh, status report. Отчёт о состоянии.
In the Default inventory status ID field, select the default inventory status for the selected item. В поле Код статуса запасов по умолчанию выберите статус запасов по умолчанию для выбранной номенклатуры.
Edwards, status report. Эдвардс, отчет о состоянии.
Optional: Plan coverage for items with an available inventory status (Необязательно) Планирование покрытия для номенклатур с доступным статусом запасов
Can we get a general status report? Мы можем получить общий отчет о состоянии корабля?
Display inventory status Показать статус запасов
Ship's status report. Отчет о состоянии корабля.
On the Inventory status FastTab, in the Default inventory status ID field, select the default inventory status for all inventory transactions. На экспресс-вкладке Статус запасов в поле Код статуса запасов по умолчанию выберите статус запасов по умолчанию для всех проводок по запасам.
I want a status report, now! Мне нужен отчет о состоянии, живо!
After you have set up an inventory status you can set the default inventory status for a site, item, and warehouse. После настройки статуса запасов можно установить статус запасов по умолчанию для сайта, номенклатуры и склада.
Look, we're happy to talk about money, but first we need a status report on the. Слушайте, мы с радостью поговорим о деньгах, но сначала нам нужен отчёт о состоянии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.