Sentence examples of "damascus" in English with translation "дамаск"
Education: Bachelor of Law — Damascus University, 1960
Образование: бакалавр права — Университет Дамаска, Сирия, 1960 год
Life in Damascus, despite increasing shortages, seems almost normal.
Жизнь в Дамаске, несмотря на рост дефицита, выглядит почти нормальной.
Will the road to Damascus eventually lead to Ukraine?
Не получится ли так, что дорога в Дамаск приведет на Украину?
Only they were fighting for Damascus, not for al Qaeda.
Но они воевали за Дамаск, а не за «Аль-Каиду».
The Hejaz Railway ran from Istanbul to Medina via Damascus.
Она в свое время шла от Стамбула до Медины, проходя через Дамаск.
Attorney at Law, member of the Damascus Bar Association since 1982
Адвокат, член коллегии адвокатов Дамаска, с 1982 года
Perincek and Pekin first met Assad in Damascus in February 2015.
Перинчек и Пекин впервые встретились с Асадом в Дамаске в феврале 2015 года.
However, Damascus still has to start destroying existing weapons and stockpiles.
Тем не менее Дамаску еще предстоит начать уничтожение существующего оружия и запасов.
The Apostle Paul experienced his conversion on the road to Damascus.
Апостол Павел ощутил обретение веры на пути к Дамаску.
There are precious few Jews left in Tehran, Damascus, or Cairo.
Совсем мало евреев осталось в Тегеране, Дамаске и Каире.
Lavrov said it was aimed “at legitimizing the arguments against Damascus.”
Лавров заявил, что эта резолюция должна была «легитимировать аргументы против Дамаска».
That would mean bombing Damascus, which could harden Syrian support for Assad.
Это будет означать бомбардировки Дамаска, что может усилить поддержку Асада сирийцами.
But Moscow, like Damascus, will not be swayed by U.S. rhetoric.
Однако Москву и Дамаск невозможно переубедить американской риторикой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert