Usage examples of "dark rye flour" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

I'm afraid of the dark. Я боюсь темноты.

Flour is made from wheat. Мука сделана из пшеницы.

Acreage for winter wheat and triticale has been increased, rye remained at the previous level. Увеличены площади под озимую пшеницу и тритикале, рожь осталась на прежнем уровне.

Cats have the ability to see in the dark. Кошки способны видеть в темноте.

We need flour, sugar and eggs to make this cake. Для этого пирога нужна мука, сахар и яйца.

kvass (non-alcoholic rye beer) квас

Something was stirring in the dark. Что-то шевелилось во тьме.

This wheat is made into flour. Из этой пшеницы делают муку.

rye bread ржаной хлеб

It will be dark soon. Скоро стемнеет.

He bought flour and oil in quantity. Он купил много муки и растительного масла.

She left the children with the neighbours, caught a bus to Rye. Она оставила детей у соседей и села в автобус на Рай.

Children are sometimes afraid of the dark. Иногда дети боятся темноты.

We import flour from America. Мы импортируем муку из Америки.

I like rye bread. Я люблю ржаной хлеб.

I want to reach the hotel before it gets dark. Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно.

Since October, the list of products that has entered the country from Japan included soybean curd, dried noodles, boiled mushrooms, radish paste, cooking sauces, roasted seaweed, flavouring extracts, tea bags, wheat flour, food additives and tofu. С октября в числе прочего в Индию из Японии поступали соевый творог, лапша, вареные грибы, тертая редька, соусы, сушеные водоросли, вкусовые добавки, чай в пакетиках, пшеничная мука, консерванты и тофу.

I only wants 10 rye breads. Я только попросил 10 ржаных хлебов.

It was quite dark when I got there. Было довольно темно, когда я добрался туда.

The windmill was a Medieval European innovation and both wind and water mills were not just used for grinding flour but also fuilling cloth, making leather and driving bellows and trip-hammers. Ветряная мельница — это новшество средневековой Европы, используемое наряду с водяной не только для помола муки, но и для производства сукна, изготовления кожаных изделий, приведения в движение кузнечных мехов и механического молота.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download