Sentence examples of "dealer" in English with translation "дилер"

<>
A dealer executes transactions itself. Дилер самостоятельно исполняет сделки.
He was an art dealer. Он был арт-дилером.
Dylan weld, 36, art dealer. Дилан Уэлд, 36 лет, арт-дилер.
About buying drugs off that dealer. О покупке наркотиков у того дилера.
Sometimes the dealer will be on foot. Иногда дилер приходит пешком.
The dealer wants to sell a car. Дилер хочет продать автомобиль.
A dealer downtown just ran Shay's plate. Дилер засек машину Шэя в центре города.
I'm not just Javier's art dealer. Я не просто арт-дилер Хавьера.
He's a very well-known art dealer. Он очень известный арт-дилер.
Neighbor said he's some kind of art dealer. Сосед сказал, что он своего рода арт-дилер.
He should go to his broker or securities dealer. Ему следует пойти к своему брокеру или дилеру по ценным бумагам.
Why couldn't the art dealer pay his rent? Почему арт-дилер не платит аренду?
(ii) investment on deposit of any eligible money market dealer; (ii) инвестицию на депозит любому приемлемому дилеру денежного рынка;
Sell one drug dealer's drugs to another drug dealer? Продать товар одного дилера другому дилеру?
He ran around with a rich art dealer, a Damiri. Он водил дружбу с богатым арт-дилером, неким Дамири.
Running lookout for a heroin dealer, Josh, ain't nothing. Стоял на стрёме у героинового дилера, сбежал, Джош - это не ничего.
The dealer had threatened to disclose something about Birk Larsen. Дилер грозился раскрыть что-то о Бирк Ларсене.
The gear your friendly neighbourhood dealer sells outside them school gates. Твой милый друг дилер продает всю эту дрянь у дверей школ.
There used to be an unbroken spiritual bond between dealer and buyer. Раньше между дилером и покупателем была нерушимая духовная связь.
He made a bad judgment call and shot an unarmed coke dealer. Он неправильно понял ситуацию и застрелил невооруженного дилера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.