Sentence examples of "debts" in English with translation "долг"

<>
it created non-repayable debts. он создал безвозвратные долги.
Liber 8 pays its debts. Освобождение платит свои долги.
I must repay my debts. Я должен вернуть мои долги.
I wanted to pay my debts. Я хотел отдать тебе мой долг.
You must pay off your debts. Ты должен платить по своим долгам.
Can Russia Pay Its Mounting Debts? Сможет ли Россия выплатить свои растущие долги?
We have overdue rent, debts, laboratory. У нас просрочена аренда, долги, лаборатория.
You should pay back your debts. Ты должен расплатиться с долгами.
I wanted you to pay my debts. Я хотел отдать тебе мой долг.
Pyongyang has defaulted on its international debts. Пхеньян не в состоянии выполнять свои обязательства по внешним долгам.
But high debts will mean high taxes. Но большие долги будут означать высокие налоги.
Governments sometimes need to restructure their debts. Правительствам иногда приходится реструктурировать свои долги.
He could no longer pay his debts. И он больше не мог отдать долг.
First, Japan's government ran up enormous debts. Во-первых, японское правительство залезло в огромные долги.
Jimmy fixed this up to settle his gambling debts. Джимми все подстроил чтобы избавиться от долгов.
Some stoop to crime to pay their gambling debts. Некоторые опускаются до преступления, чтобы выплатить свои карточные долги.
We are having great difficulties in collecting our debts. У нас большие трудности при получении долгов.
Tonight she's settling up all old debts, huh? Она сегодня расплачивается со всеми старыми долгами, а?
The contrast with Africa's debts could hardly be starker. Если сравнить эту ситуацию с вопросом долгов Африки, то более резкий контраст трудно и представить.
It pays to pay your debts, as Saying would say. Долг платежом красен, как сказал бы Поговорка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.