Sentence examples of "decline" in English with translation "снижение"
Translations:
all5859
снижаться1844
снижение899
падение444
отказываться442
уменьшаться375
упадок373
отклонять220
уменьшать168
закат26
пойти на спад5
идти на спад1
на спад пойти1
other translations1061
Commodity prices continued their recent decline yesterday.
Цены на сырьевые товары продолжили вчера недавнее снижения.
There will also be a decline in competitiveness.
Это также приведет к снижению конкурентоспособности.
A decline in the rate could prove SEK-positive.
Снижение темпов может оказаться для SEK-положительным.
Will a decline in commodity prices hit Latin America?
Ударит ли снижение цен на сырьевые товары по Латинской Америке?
The current decline is now approaching its 13th anniversary.
Текущее снижение сейчас приближается к своей 13-ой годовщине.
This helped to stem the pound’s decline a little.
Это помогло несколько приостановить снижение фунта.
FTSE 100: winners and losers from the oil price decline
FTSE 100: выигравшие и проигравшие от снижения цен на нефть
The decline has been particularly marked in the private sector.
Снижение было особенно заметно в частном секторе.
Unnecessary delays in deliveries and the resulting decline in consumer satisfaction
ненужные задержки с доставкой и обусловленное этим снижение удовлетворенности потребителей;
Senegal is one of the countries leading the decline in cases.
Сенегал – одна из стран, лидирующих по снижению заболеваемости.
A further decline in inflation could be negative for the pound.
Дальнейшее ее снижение может оказать негативные последствия для фунта.
Its absence as a buyer contributed to the euro's decline.
Его отсутствие как покупателя способствовало снижению евро.
Industrial production fell 3.4% mom, a larger decline than expected.
Промышленное производство упало на 3,4%, что оказалось большим снижением, чем ожидалось.
A major reason is the decline in gasoline and other energy prices.
Основной причиной этого является снижение в бензине и других ценах на энергоносители.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert