Verwendungsbeispiele von "delve" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Anesthesia gave them the freedom to experiment, to start to delve deeper into the body. Анестезия дала им свободу экспериментировать, начать копаться глубже в теле.
Imagine music XML that actually lets you delve into the semantic structure of music, play with it, understand it. Представьте музыкальный XML который действительно даёт вам копаться в семантической структуре музыки, играть с ней, понимать её.
Get new Delve features quicker Ускоренное получение функций Delve
Can I turn off Delve? Можно ли отключить Delve?
Introducing Delve in your organization Презентация Delve в вашей организации
Delve never changes any permissions. Delve никогда не изменяет разрешения.
In Delve, select Update profile. В Delve нажмите кнопку Обновить профиль.
Keyboard shortcuts for Office Delve Сочетания клавиш в Office Delve
In Delve, go to Settings В Delve выберите Параметры.
Delve screen showing search results Экран Delve с результатами поиска
Search in Delve is personalized. Поиск в Delve персонализирован.
To turn off documents in Delve Отключение документов в Delve
Connect and collaborate in Office Delve Общение и совместная работа в Office Delve
Users see incorrect colleagues in Delve Пользователи видят не тех коллег в Delve
Frequently asked questions about Office Delve Вопросы и ответы об Office Delve
Learn more about privacy in Delve. Узнайте больше о конфиденциальности в Delve.
Office Delve for Office 365 admins Office Delve для администраторов Office 365
Note: Delve never changes any permissions. Примечание: Разрешения в Delve не меняются без инициативы пользователей.
What you need to get Delve Что нужно сделать для получения Delve
Are my documents safe in Delve? Защищены ли мои документы в Delve?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!