Sentence examples of "duration" in English with translation "продолжительность"

<>
Provide video of minimum duration Выберите видео минимальной продолжительности.
Project duration: Four years, 1998-2002. Продолжительность проекта: четыре года, 1998-2002 годы.
So, you can see the duration. Вы можете видеть продолжительность процесса.
Returns the video duration in seconds. Возвращает продолжительность видео (в секундах).
Total project duration: 24-33 months. общая продолжительность проекта: 24-33 месяца.
Our cookie life duration is 90 days. Наша продолжительность "жизни" файла cookie равна 90 дням.
See the "Duration" section for more information. Подробнее см. в разделе «Продолжительность».
Table 5 — Acceleration and shock pulse duration Таблица 5 — Ускорение и продолжительность ударного импульса
duration of test at last speed step: 20 minutes; продолжительность испытания на последней ступени скорости- 20 минут;
Average view duration for all videos on your channel узнать среднюю продолжительность просмотра всех роликов, опубликованных на канале;
Enter a budget and duration for your product boost Укажите бюджет и продолжительность поднятия продукта.
The thematic debate should remain unchanged in terms of duration. Тематические прения должны оставаться неизменными с точки зрения их продолжительности.
T = time duration of the operating cycle expressed in seconds, T = продолжительность рабочего цикла, выраженная в секундах,
The starting date, ending date, and duration of a task Дата начала, дата окончания и продолжительность задачи
Estimating the depth and duration of Russia’s ongoing crisis Оценки глубины и продолжительности текущего российского кризиса
Indeed, the duration the agreement will be of vital importance. Действительно, продолжительность действия соглашения будет иметь жизненно важное значение.
Specifies the duration of the time period to report on. Задает продолжительность периода, за который создается отчет.
For most diagnoses, “age” and “hospitalization duration” are not independent. При большинстве диагнозов " возраст " и " продолжительность госпитализации " не являются независимыми переменными.
Remarkable is the long duration of skin reddening and swelling. Следует отметить необыкновенно долгую продолжительность покраснения и припухлости кожи.
The duration of the alien's legal stay in Estonia; продолжительность законного пребывания иностранца в Эстонии;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.